Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
op het moment...
...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit is het moment
(one moment your mind)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit is het moment.
this is it.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het moment van botsing
moment of impact
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
genoeg voor het moment.
enough for now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het moment der waarheid!
the announcement was quick and there it was: the moment of truth!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
op het moment van schrijven
at present
Letzte Aktualisierung: 2011-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geen klantenbeoordelingen op het moment.
no customer reviews for the moment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adem. geniet van het moment.
learn to slow down. breath. enjoy the moment. i get it – you want to move mountains.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eén: het moment van toetreding.
one: the time of accession.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(op het moment niet operationeel)
(currently not operational)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beweeg dan mee met het moment.
this is how it is.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
op het moment van hun lancering;
at the time of launching into space;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
best - selling boek van het moment.
best-selling book of the moment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het moment ten gevolge van windbelasting.
due to wind pressure;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
tarieven op het moment van gebruik;
time-of-use tariffs;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nu is het moment voor actie gekomen.
now we must act.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
het moment van het eerste contact nadert.
the moment of first contact approaches.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iedereen weet dat vanaf het moment waarop ?
everyone knows that as soon as ?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tot het moment waarop … met andere woorden:
up to the date … in other words:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: