Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
het overige deel
remaining part.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wat gebeurt er met het overige afval?
how is the rest of the waste addressed?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
overig afval
other wastes
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
laten we het hebben over afval.
let's talk trash.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
webpagina over afval:
web page on waste:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
akkoord over afval van winningsindustrieën
agreement on waste from extractive industries
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het overige afval van de kerncentrales wordt geconditioneerd en in uitgeholde rots op 50m diepte in de oostzee geborgen.
other waste is conditioned and disposed of in a cavity excavated in the rock 50 m under the baltic sea.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor meer studies over afval, zie:
for more waste studies, see:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
overig afval van gasreiniging in slibvorm
other sludges from gas treatment
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
behandeling en verwerking van overig afval.
treatment and handling of other waste.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
overig afval van gasreiniging in vaste vorm
other solid wastes from gas treatment
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
als u het echter over afval zonder meer heeft, moet ik nee zeggen.
but if you just say waste and that is all, then i will say no.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
je zou haast denken dat we het over goud hebben in plaats van over afval.
you might have thought it was gold rather than waste they were talking about.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
wellicht zou er een kaderrichtlijn over afval moeten komen.
perhaps we should be working towards a framework directive on waste.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
neem voor meer informatie over afval en recycling contact op met:
for more information, you are welcome to contact:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
overig afval met organische chemicaliën, bij voorbeeld niet eerder genoemde labchemicaliën
other waste containing organic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
ten aanzien van de definities gingen de discussies met name over afval en biomassa.
on the definitions, discussions mainly concerned the issue of waste and biomass.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de conclusie van de studie luidt dat we meer over afval te weten moeten komen.
the study concludes that we need to know more about waste.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
overig afval met anorganische chemicaliën, bij voorbeeld niet eerder genoemde labchemicaliën, bluspoeder
other waste containing inorganic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified, fire extinguishing powders
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
toentertijd was de schaarste aan betrouwbare, volledige en bijgewerkte gegevens over afval een centraal probleem.
the scarcity of reliable, complete and up-to-date data on waste was identified as a key problem at that time.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: