Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(voor het uitvoeren van
(for running remote
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het uitvoeren van lijnvluchten
line flying
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
het uitvoeren van de test:
doing the test:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het uitvoeren van de voorbereiding
carrying out preparation
Letzte Aktualisierung: 2013-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
het uitvoeren van verpleegtechnische handelingen
nursing actions
Letzte Aktualisierung: 2016-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- het uitvoeren van een methodevalidatie;
- to perform a method validation;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inrichting voor het uitvoeren van profielmetingen
profiler
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
tijdslimiet voor het uitvoeren van scripts.
time limit for the execution of scripts.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spanningen tijdens het uitvoeren van handelingen
handling stresses
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
bovendien vergt verscheidene vitaminen en mineralen voor het uitvoeren van verschillende taken.
your system requires proteins so as to grow muscle mass. in addition, it demands several vitamins and minerals in order to carry out a variety of tasks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beschikken over een systeem voor het bijhouden van uw dagelijkse activiteiten.
have in place a system for tracking your daily activities.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uw dagelijkse multimedia center
your daily multimedia center
Letzte Aktualisierung: 2012-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vereenvoudig uw dagelijkse entertainment.
simplify your daily entertainment.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in staat zijn om te communiceren over dagelijkse taken
to be able to converse with native speakers about daily subjects
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dit heeft een breed scala aan opnamesituaties en opnamemodi die het mogelijk maakt het uitvoeren van uw taken heel gemakkelijk.
this has a wide range of shooting and recording modes that allows performing your tasks very easily.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dit is een screensaver die u weg van uw dagelijkse problemen.
this is a screensaver that will take you away from your everyday trouble.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uitvoeren van taken die het bestuur aan het uitvoerend bureau toevertrouwt of delegeert.
perform tasks entrusted or delegated to it by the board.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voor het uitvoeren van uw motorvoertuig hebben wij de volgende documenten van u nodig:
for the export of your motor-vehicle we require the following documents:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: