Sie suchten nach: hier vertegenwoordigd door (Holländisch - Englisch)

vertegenwoordigd door
represented by

armeniË , vertegenwoordigd door
armenia represented by

vertegenwoordigd door sauter gmbh
represented by sauter gmbh

in de eu vertegenwoordigd door:
represented in the eu by:

deze vertegenwoordigd door de directeuren
which in turn is represented by the managing directors

europese investeringsbank , vertegenwoordigd door
european investment bank represented by

vertegenwoordigd door rm associates ltd)
represented by rm associates ltd

loontrekkers vertegenwoordigd door een gemachtigde
employees represented by their authorised agent

china, vertegenwoordigd door de draak.
china symbolized by the dragon.

euratom, vertegenwoordigd door de commissie;
euratom, represented by the commission;

chemgen corp., vertegenwoordigd door disproquima s.l.
chemgen corp., represented by disproquima s.l.

deelnemende landen worden vertegenwoordigd door ambtenaren.
participating countries shall be represented by officials.

concepten worden vertegenwoordigd door termen (etiketten).
*conceptsconcepts are anything we want to represent or “talk about” in our domain.

dankzij de vele winkeltjes zijn alle kunstnijverheidsambachten hier vertegenwoordigd.
flanked by stalls, all the crafts trades are represented here.

ik zal dat doorgeven aan de dames en heren die hier vertegenwoordigd werden.
i shall pass these comments on to those concerned.

daardoor stelen zij arbeidsplaatsen van sommige van de armste landen die hier vertegenwoordigd zijn.
that is robbing the jobs of some of the poorer states who are represented here.

dat bleek overigens ook uit de verschillende resoluties die oorspronkelijk door verschillende fracties hier vertegenwoordigd waren ingediend.
the various resolutions originally submitted by different groups were also a clear indication of this.

in de tentoonstelling is ook een ruimte opgedragen aan de gebeurtenissen die zijn tijd kenmerkten, zoals de tragische aardbeving in napels, hier vertegenwoordigd door twee enorme doeken.
the exhibition features a space dedicated to the events that have characterized his time, as the tragedy of the earthquake in naples, represented here by two huge canvases.

de groep lijkt gedemotiveerd te worden door de grote hoeveelheid imitaties die overal op het web opduiken (hier vertegenwoordigd door de sites van hotbot en disney).
it is very difficult to be creative. the group seems to be frustrated by the large number of imitations that pop up on the web everywhere (represented here by the pages of hotbot and disney).

alle politieke partijen in europa, van links naar rechts, van hoofdsteden tot regio's, van regeringspartijen tot oppositiepartijen, zijn hier vertegenwoordigd.
there are representatives of every political party in europe, from left to right, from capital cities to regions, from governing parties to opposition parties.