Sie suchten nach: hoe kunnen we dit oplossen (Holländisch - Englisch)

hoe kunnen we dit oplossen.
hoe kunnen we dit oplossen.

3) hoe kunnen we dit oplossen?
3) how can we fix it?

hoe kunnen we dit probleem oplossen?
how can we fix this problem?

hoe kunnen we dit doen?
how can we do this?

hoe kunnen we dit bereiken?
how can we do this?

hoe kunnen we dit meer systematisch doen?
how can we make this more systematic?

hoe kunnen we helpen?
how can we assist?

hoe kunnen we deze beschermen?
how can they be protected?

hoe kunnen we dit soort maatregelen aanbevelen?
how can we recommend such measures?

hoe kunnen we afval voorkomen?
how can we prevent litter?

hoe kunnen we dit in de wto-onderhandelingen opnemen?
how are we to get this issue into the wto negotiations?

hoe kunnen we dit diermeel opslaan, verbranden en vervangen?
how should the meal be stored, burned and replaced?

hoe kunnen we dit stabiele gedrag van onze coating verklaren?
how may we explain this stable behaviour of our coating?

hoe kunnen we nu deze levenskracht aantonen, hoe meten we dit?
but how can we demonstrate that life force, how can we measure it?

hoe kunnen we dit inzicht gebruiken om het verkeersinfarct tegen te gaan?
and let's now look at how we can use this insight to combat road congestion.

dan gaat het om de vraag: hoe kunnen we dit probleem aanpakken?
the question is then: how can we approach the issue?

hoe kunnen we dit weer nieuw leven inblazen als het conflict nog voorduurt?
how can we even consider reviving this partnership without first resolving the conflict?

hoe kunnen we dit echter daadwerkelijk bereiken als we het gemeenschappelijk landbouwbeleid houden?
but how can we really achieve this when we continue to have the common agricultural policy?

hoe kunnen we dit europees nabuurschaps- en partnerschapsinstrument op een doeltreffende manier aanpassen?
how can we effectively review this neighbourhood and partnership instrument?

het zal zeker onze kwaliteit van leven verbeteren als we dit oplossen.
and it frankly will enhance our quality of life if we fix this.