Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vragen en antwoorden
questions and answers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
zij kan ook aanvullende inlichtingen vragen.
it may also request additional information.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vragen en feedback:
questions and feedback:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de commissie kan aanvullende inlichtingen vragen.
additional information may be asked for by the commission.
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zij kunnen tevens aanvullende inlichtingen vragen.
they may also request additional information.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u kan ook inlichtingen vragen via dit formulier:
you can ask for more information through this form:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bevoegde instantie kan aanvullende inlichtingen vragen .
the competent authority may request additional information.
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nu de bank eindelijk toegankelijk is, kan olaf de bank om inlichtingen vragen.
the fact that the bank has now been opened up means that olaf can ask for information from the bank.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
voorts mogen inspecteurs alle inlichtingen vragen die zij nodig achten.
further, an inspector may ask for any explanations that are deemed necessary.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de commissie kan de lidstaten daartoe om inlichtingen vragen, die onverwijld worden verstrekt.
for this purpose, the commission may request from the member states information, which shall be supplied without undue delay.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
4 . de bevoegde autoriteit mag aanvullende inlichtingen vragen en een uiterste termijn vaststellen voor het verstrekken daarvan .
4 . the competent authority may request the provision of additional information by a given date .
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de commissie kan daartoe de lidstaten om inlichtingen vragen, welke inlichtingen onverwijld worden verstrekt.
for this purpose, the commission may request from the member states information, which shall be supplied without delay.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wij beantwoorden graag u vragen en geven graag meer inlichtingen.
we response to all your questions and demands for information.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de commissie kan daartoe de lidstaten om inlichtingen vragen, welke inlichtingen zonder onnodige vertraging worden verstrekt.
for this purpose, the commission may request information from the member states, which shall be supplied without undue delay.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
de lidstaten en de commissie wijzen elk één of meer contactpersonen aan die tot taak hebben natuurlijke of rechtspersonen die inlichtingen vragen, te informeren en te adviseren.
member states and the commission shall each designate one or more contact persons responsible for informing or advising natural or legal persons making enquiries.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wanneer zij zulks voor de evaluatie van deze programma's noodzakelijk acht, kan zij de lidstaten nadere inlichtingen vragen.
it may request any additional information it deems necessary for assessing the programmes.
dankzij porsche lease. hier kunt u zich laten verleiden door een oldtimer van porsche, of inlichtingen vragen over ons compleet dienstenaanbod.
experience porsche quality in all areas of driving with our comprehensive range of services. even when you are not sitting behind the steering wheel of your porsche.
het orgaan van de woonplaats van de gezinsleden kan te allen tijde het orgaan dat de verklaring heeft afgegeven om inlichtingen vragen over het recht op verstrekkingen.";
the institution of the place of residence of the members of the family may, at any time, request the institution which has issued the certified statement to supply it with any information related to entitlement to benefits in kind`;