Sie suchten nach: irr (Holländisch - Englisch)

irr
rial

rendement/irr
return rate/irr

objectief responspercentage (gebaseerd op irr)
objective response rate (based on irr)

een irr treedt vaak op als een overgevoeligheidsreactie.
an irr often appears as a hypersensitivity reaction.

aannames die een irr van [> 12] % rechtvaardigen
regarding the assumptions justifying an irr of [> 12 %]

de irr van het businessplan van gna bedraagt […] %.
the underlying irr of gna’s business plan is […] %.

is een verwacht irr van [> 12] % voldoende?
is an expected irr of [> 12 %] sufficient?

geen van de patiënten met ada’s kregen een irr.
a limited number of non-caucasian, especially black patients (2.6%) were included.

de irr blijkt derhalve binnen een aanvaardbare marge te liggen.
based on these figures, the irr in gna’s business plan appears to be within the acceptable range.

aanvaardbaarheid van een irr van [> 12] % en verdeling van overwaarde
regarding the acceptability of an irr of [> 12 %] and the sharing of the capital gain

de belgische autoriteiten hebben berekeningen verstrekt van de irr voor elk van deze operaties.
the belgian authorities provided calculations of the internal rate of return (irr) for each transaction.

het irr van 12,5 % kan als een passende vergoeding worden beschouwd.
the irr of 12,5 % can be considered as an adequate remuneration.

in dit geval is het door het fmea berekende irr dus gebaseerd op drie aannames uit het herstructureringsplan.
consequently, in the case in point, the irr calculated by the fmea is based on three assumptions mentioned in the restructuring plan.

de irr wordt gebruikt om besluiten te nemen over langetermijninvesteringen en om verschillende investeringsprojecten met elkaar te vergelijken.
the irr is used to make decisions on long-term investments and to compare different investment projects.

de deskundige heeft bevestigd dat de verbintenis van alitalia inhoudt dat er geen effect te verwachten valt op de irr van fintecna.
the expert confirmed that alitalia's undertaking means that there is unlikely to be any impact on fintecna's irr.

de commissie is van oordeel dat de irr-ratio de meest geschikte parameter voor een analyse van het businessplan is.
the commission considers that the irr ratio appears to be the most appropriate parameter for an analysis of the business plan.

als de crisis wordt meegerekend, daalt het gemiddelde irr over de vijf jaar vóór 1 december 2009 tot 4,7 %
if the crisis is included, the average irr for the 5 years preceding 1 december 2009 slumps to 4,7 %.

de interneopbrengstvoet (irr) wordt gebruikt om besluiten te nemen over langetermijninvesteringen en om verschillende investeringsprojecten met elkaar te vergelijken.
the internal rate of return is used to make decisions on long-term investments and compare different investment projects.

deloitte verwerpt het gebruik van de internal rate of return (irr) vanwege de praktische problemen bij het verkrijgen van adequate cashflowgegevens.
it dismisses the use of the irr in the case in question because of the practical difficulties in obtaining adequate cash-flow data.

alleen de ongunstigste hypothese zou een aanzienlijk lagere irr geven, tussen 9,1 % en 17,1 %, die weliswaar ten minste even veel als de kapitaalkosten zou bedragen.
only the most unfavourable scenario would result in an appreciably lower irr of between 9,1 % and 17,1 %, which would in any event be equivalent to or higher than the cost of capital.