Sie suchten nach: je gaat dit niet winnen trut (Holländisch - Englisch)

je kan niet winnen, smallwood.
you cannot win, smallwood.

het ego kan niet winnen.
the ego cannot win.

wat als je het niet winnen? geen probleem!
what if you don't win? no problem!

je gaat dit geweldig vinden.
you're gonna love this.

is dit tovenarij, terwijl de tovenaars niet winnen?"
can this be sorcery? sorcerers never prosper."

niet winnen is belangrijk, maar deelnemen.
the important thing is not to win but to take part.

systemen kunnen niet winnen van een huis rand.
systems can't beat a house edge.

maar vrede kun je niet winnen, alleen een oorlog kun je winnen.
however, peace is not won; only wars are won.

je kunt in dit systeem niet winnen, er is niets eerlijks aan, het is volledig bedrieglijk en corrupt.
you can't win in this system; there's nothing honest about it, it's totally deceptive and corrupt.

dit is een oorlog, yahushua vecht voor zijn bruid, de vijand kan niet winnen.
this is a war, yahushua fights for his bride, the enemy cannot win.

je kan de harten van de kinderen niet winnen door alleen maar op de kindersamenkomsten te spreken.
you cannot win the hearts of the children just by speaking at children’s meetings.

een concurrentiestrijd met lage sociale en milieunormen kan europa niet winnen.
europe cannot win a competition with low social or environmental standards.

als zij deze lokale verkiezingen niet winnen dan is het hek van de dam.
if they do not win these elections it'll be liberty hall.

onder deze omstandigheden kan de unie het vertrouwen van de burgers niet winnen.
under these conditions, the union will not gain the confidence of the citizens.

dit is jullie wapen, aangezien zij niet de capaciteiten hebben om lief te hebben kunnen zij niet winnen.
this is your weapon, since they do not have the capacity to love, and so they cannot win.

vergeet niet: je kunt niet winnen van een loterij als je nog nooit deelgenomen aan dat bepaalde loterij spel.
do not forget: you cannot win a lottery prize if you have never participated in that particular lottery game.

met achterhaalde, onbegrijpelijke overblijfselen uit het verleden, zoals onze rondtrekkende circussen, kunnen we dit spel niet winnen.
outdated, incomprehensible legacies such as our travelling circuses do nothing to help us win this game.

eén ding is zeker: met een pessimistische instelling zullen we de strijd niet winnen.
one thing is certain, it is not with pessimism that we will win this battle.

zorg er alstublieft voor dat de conservatieve hardliners komende woensdag niet winnen dankzij uw stemmen!
watch out, or else your votes this wednesday might enable the hardline conservatives to get what they want!

indien het dier niets verliest, zal het niets winnen.
without losing something, the animal will not gain anything.