Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verzuring van de bodem
acidification of soil
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
een poos geleden heeft het parlement een ander verslag aangenomen over de toekomststrategie tegen de verzuring van bodem en water.
some time ago, parliament approved another report concerning future strategies for dealing with the acidification of soil and water.
in bepaalde regio's heeft de verzuring van de bodem bedenkelijke vormen aangenomen: bossterfte, slechtere kwaliteit van het grondwater (toename van de concentratie van nitraten, sulfaten en opgeloste zware metalen).
in certain regions the acidification of the soil has reached disturbing proportions, resulting in damage to woodland and deterioration in the quality of ground water (increases in the concentration of nitrate, sulphate and dissolved heavy metals).
daarnaast ontstaat er in de vlam er, doordat de vlam stikstofoxide, die verzurend zijn.
and because the flame is so high, there is enough time for nitrogen oxides to form. these can have an acidic effect.