Sie suchten nach: kanaaltunnel (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

kanaaltunnel

Englisch

cross-channel tunnel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in de kanaaltunnel

Englisch

in the channel tunnel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bouwen van kanaaltunnel

Englisch

canal tunnel construction work

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kanaaltunnel londen (2007)

Englisch

channel tunnel-london (2007)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kanaaltunnel-london (2007)

Englisch

channel tunnel-london (2007);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

intergouvernementele commissie voor de kanaaltunnel

Englisch

channel tunnel intergovernmental commission

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vrachtverkeer per spoor in de kanaaltunnel

Englisch

rail freight in the channel tunnel

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

betreft: de veiligheid in de kanaaltunnel

Englisch

subject: channel tunnel safety

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ook de kanaaltunnel houdt dus gevaren in.

Englisch

so the tunnel has its risks too.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

terminal die toegang tot de kanaaltunnel geeft

Englisch

access terminal to the channel tunnel

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

landtransport: goederenvervoer per spoor via de kanaaltunnel

Englisch

land transport: rail freight through the channel tunnel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verenigd koninkrijk: londen toegang tot de kanaaltunnel

Englisch

united kingdom: london channel tunnel access

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de kanaaltunnel moet zo snel mogelijk weer worden opengesteld.

Englisch

we must get the tunnel open again as a matter of urgency.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het heeft vertakkingen tot aan de werkzaamheden aan de kanaaltunnel.

Englisch

it has european ramifications as far as the channel tunnel work is concerned.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de locomotieven werden via het spoor door de kanaaltunnel geleverd.

Englisch

the first batch, locos 87007, 87008 and 87026, were prepared by electric traction services limited, and left the uk in june 2008 after testing and sign off by romic-ace and brc at crewe.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daarom kan ik de voorgestelde amendementen voor de kanaaltunnel niet overnemen.

Englisch

on these grounds, i cannot accept the amendments relating to the channel tunnel.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gaat de commissie een verklaring afleggen over de brand in de kanaaltunnel?

Englisch

will the commission make a statement on the fire in the channel tunnel?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

noch deze ervaringen, noch deze internationale regels zijn van toepassing op de kanaaltunnel.

Englisch

neither these experiences, nor such international rules, apply to channel tunnel operations.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze terminal wordt aangesloten wanneer corridor c wordt verlengd tot de kanaaltunnel.

Englisch

this terminal will be connected as corridor c is extended to the channel tunnel.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

mijnheer de voorzitter, rond de ingang van de kanaaltunnel heerst al maanden chaos.

Englisch

señor presidente, la situación en la entrada al túnel de la mancha ha sido caótica durante meses.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,715,464 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK