Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
het japans heeft nog veel meer karakters die op elkaar lijken, zowel in hiragana, katakana als in kanji.
in japanese they got a lot more of similar looking characters whether it's hiragana, katakana, or kanji.
de eerste afbeelding die verzonden werd was het japanse katakana karakter "i", bestaande uit 40 scanlijnen.
on december 25, 1926, takayanagi successfully demonstrated his system at hamamatsu industrial high school, where he was teaching at the time (the school is now the faculty of engineering at shizuoka university).
== gebruik ==katakana wordt vaak gebruikt om namen en woorden waar geen kanji voor is te schrijven, om leenwoorden te schrijven en vrouwennamen te vormen.
today katakana is most commonly used to write words of foreign origin that do not have kanji representations, as well as foreign personal and place names.
registraties verlopen via erkende registrars, domeinnamen met japanse tekens (kanji, hiragana of katakana) kunnen worden geregistreerd op het tweede niveau.
registrations are processed via accredited registrars and domain names with japanese characters (kanji, hiragana or katakana) may be registered at the second level.
\<ahelp hid=\".\"\>de functie asc converteert volle-breedte ascii- en katakana-tekens naar halve breedte. geeft een tekenreeks terug.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\"\>the asc function converts full-width to half-width ascii and katakana characters. returns a text string.\</ahelp\>