Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
het komt naar buiten.
it will surface.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de leider van dit legioen komt naar voor.
the leader of this legion comes forth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
europa komt naar je toe
europe is close to your town!
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de oceaan komt naar mij.
the ocean comes to me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit komt niet duidelijk naar voren in het voorstel.
that is not emphasised in the proposal.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
president bush komt naar göteborg.
president bush is coming to gothenburg.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
deze opvatting komt eveneens naar voren in het verslag.
this view is also expressed in the report.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
het onderscheid tussen twee vormen van arbeid komt naar voor in ieder beslissend punt van de analyses van marx.
the distinction between the two kinds of labour asserts itself at every decisive point in his analysis.
de schoonheid van dit plaatsje heeft veel kunstenaars geinspireerd en de cultuur komt naar voren in zijn monumenten en evenementen.
the beauty of this town has inspired many artists and culture emerges in its monuments and its events.