Sie suchten nach: laat je het smaken (Holländisch - Englisch)

als je het eet, zal het niet heerlijk smaken.
if you eat it, it will not taste delicious.

laat je masseren op het strand.
get a massage on the beach.

laat je betoveren
let yourself be enchanted

laat je meetrekken.
let it pull you in too.

de horoscoop laat je het gewoon zien.
the horoscope just shows it!

laat je denken los.
get rid of your mind.

hoe laat je dat zien?
how do you show that?

laat je “het” met rust, is het er weer.
as soon as you leave it alone, it works again.

laat je gelukzaligheid echt zijn.
let your bliss be real.

laat je dromen uitkomen!
let your dream come true!

ik laat je alleen beoordelen
i leave you alone judge

dus laat je ze bewust toe.
so you consciously let them happen.

laat je leiden door de stroom
go with the flow

dat laat je nadenken over kleur.
gets you thinking about color.

hoe laat je nu compassie ontstaan?
now, how do you create compassion?

als je het wilt gebruiken, laat je het in de koelkast ontdooien.
when you want to use frozen dough, let it thaw completely in the refrigerator.

registreer, laat je toe je te registreren.
register, which allows you to register (or sometimes apply for registration) when you wish to do so.

dit laat je je beide polariteiten ervaren.
this lets you experience both of your polarities.

laat je niet ontmoedigen, maar blijf toegewijd.
do not be discouraged, but do be diligent.

deze uitrusting laat je ongestoord topprestaties leveren.
it's the gear that gets you there by getting out of your way.