Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de lunch is kort.
lunch break is short.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is voorzien van:
it is marked:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een kinderbedje is voorzien.
a children's crib is available.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
basiskennis waarin is voorzien
background covered
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bad en bedlinnen is voorzien.
bath and bed linen is provided.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elk schuifdeursysteem is voorzien van:
each sliding door system shall be equipped with either:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het pand is voorzien van airconditioning
the property has air conditioning
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is voorzien van een éénpuntsontkoppelingsmechanisme, en
have a single point release; and
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in het voorstel is voorzien in:
it provides for:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de kamer is voorzien van airconditioning.
the room is air-conditioned.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is voorzien van een corrosiewerende bekleding;
be coated in a way which prevents corrosion;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elke leveringsnota is voorzien van een identificatienummer.
each certificate shall bear an identification number.
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waarin onder andere is voorzien in:
providing for
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de duinparel is voorzien van centrale verwarming.
the cottage has central heating / gas .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het instrument is voorzien van diverse filters:
the instrument comes equipped with various filters:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het verzorgen van een lunch is eventueel ook mogelijk.
if required, it is also possible to arrange lunch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een lunch is gepland om 13 uur in het gebouw van het eesc
a working lunch at the eesc is scheduled for 1 p.m.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na de lunch is er keuze uit een kop koffie, espresso of cappuccino
after lunch a cup of coffee, tea, espresso or cappuccino, as desired
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de lunch is het moment dat u tot rust komt en nieuwe energie opdoet.
lunch is the perfect time for you to relax and gain renewed energy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de lunch is op het dek zodat we kunnen blijven kijken naar de dieren.
lunch is also at the deck near the waterhole.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: