Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
daarom denk ik dat wij een aanzienlijke hoeveelheid werk zullen verzetten, ook bij het opstellen van de begroting en het nader invullen van onze begrotingsdoeleinden.
in order to do this, i feel that the endeavours we make, including in terms of the budget and of clarifying the aims of the budget, will certainly have to be considerable.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ten vierde moet zij zich uitspreken over het proces en de drempel van toetreding en het nabuurschapsbeleid nader invullen; wij hebben daarvoor een concept gereed.
fourthly, it should speak of the process and threshold of adhesion and flesh out the policy on neighbourhood, which we have in draft form.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
extra blad voor nadere specialistische bevindingen (alleen invullen indien relevant)
additional sheet for further specialists’ findings (shall be completed only if relevant).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tot slot roep ik de commissie op om de toepassing van de voorschriften via een nadere invulling te vereenvoudigingen.
finally, i should like to call on the commission to provide further explanatory documents to ensure that the rules are made easier to apply.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.