Sie suchten nach: nagenoeg (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

nagenoeg

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

nagenoeg wel.

Englisch

almost.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

nagenoeg onoplosbaar

Englisch

practically insoluble

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nagenoeg volgens planning

Englisch

about what was planned

Letzte Aktualisierung: 2010-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nagenoeg vrij van plagen,

Englisch

practically free from pests

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nagenoeg vrij van parasieten;

Englisch

practically free of pests,

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

(nagenoeg) gelijkwaardige concessies

Englisch

(substantially) equivalent concessions

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nagenoeg vrij zijn van kneuzingen,

Englisch

practically free from bruises,

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

uitvoering nagenoeg volgens overeenkomst

Englisch

substantial performance

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nagenoeg vrij van dierlijke parasieten,

Englisch

practically free from pests,

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

volledige of nagenoeg volledige naleving

Englisch

full or almost full compliance

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nagenoeg vrij van beschadiging door plagen,

Englisch

practically free from damage caused by pests

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

mooie kwaliteit, nagenoeg geen gebruikssporen.

Englisch

nice quality, hardly any traces of use.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze periode is vandaag nagenoeg vergeten.

Englisch

today this period is almost forgotten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zuiver, nagenoeg vrij van zichtbare ongerechtigheden,

Englisch

clean, practically free of any visible foreign matter,

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de gemiddelde procesduur bleef nagenoeg constant.

Englisch

the average duration of proceedings was broadly constant for the two years.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nagenoeg onoplosbaar in water, onoplosbaar in ethanol

Englisch

practically insoluble in water. insoluble in ethanol

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ze kunnen voor nagenoeg 80% worden gerecycleerd;

Englisch

there is a recycling rate of almost 80 %;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

witte tot nagenoeg witte capsulevormige, filmomhulde tablet.

Englisch

white to off white capsule shaped, film coated tablet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de potentiële emissiebeperking bedraagt nagenoeg 1.000.000 persoonequivalenten.

Englisch

the potential emissions reduction is of nearly 1,000,000 person equivalents

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,989,478 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK