Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"het gezantschap der neêrlandtsche oost-indische compagnie, aan den grooten tartarischen cham, den tegenwoordigen keizer van china : waar in de gedenkwaerdighste geschiedenissen, die onder het reizen door de sineesche landtschappen, quantung, kiangsi, nanking, xantung en peking, en aan het keizerlijke hof te peking, sedert den jare 1655 tot 1657 zijn voorgevallen, op het bondigste verhandelt worden : befeffens een naukeurige beschryving der sineesche steden, dorpen, regeering, wetenschappen, hantwerken, zeden, godsdiensten, gebouwen, drachten, schepen, bergen, gewassen, dieren, &c. en oorlogen tegen de tarters : verçiert men over de 150 afbeeltsels, na't leven in sina getekent.
==works==* " het gezantschap der neêrlandtsche oost-indische compagnie, aan den grooten tartarischen cham, den tegenwoordigen keizer van china : waar in de gedenkwaerdighste geschiedenissen, die onder het reizen door de sineesche landtschappen, quantung, kiangsi, nanking, xantung en peking, en aan het keizerlijke hof te peking, sedert den jare 1655 tot 1657 zijn voorgevallen, op het bondigste verhandelt worden : befeffens een naukeurige beschryving der sineesche steden, dorpen, regeering, wetenschappen, hantwerken, zeden, godsdiensten, gebouwen, drachten, schepen, bergen, gewassen, dieren, &c. en oorlogen tegen de tarters : verçiert men over de 150 afbeeltsels, na't leven in sina getekent".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung