Sie suchten nach: nieuwjaarsreceptie (Holländisch - Englisch)

nieuwjaarsreceptie
new year reception

nieuwjaarsreceptie van het ep
new year reception at the ep

nieuwjaarsreceptie in het koninklijk paleis
new year's reception in the palais royal

het personeel krijgt het logo te zien op de nieuwjaarsreceptie van 2006.
the new logo is presented to the staff on the 2006 new year’s reception.

de voorzitter was aanwezig op de nieuwjaarsreceptie van het belgische vorstenhuis.
the president had been received by the king of belgium on the occasion of the exchange of new year greetings.

27 januari 2016 – europees parlement – nieuwjaarsreceptie van het europees parlement;
27.1.16 — european parliament — ep new year reception

om deze reden vinden wij nodig om enkele kantekeningen te plaatsen bij de nieuwjaarsreceptie gehouden in het gebouw van de sua- vereniging in oldenzaal.
for this reason we feel necessary to make some comments to new years reception organized in the sua- association in oldenzaal (netherlands) in 2009.

dit gebeurde tijdens de nieuwjaarsreceptie van het coc-kennemerland en stond in verband met de actie voor het openen van een han diekmannhuis, waar christelijke homoseksuelen tijdelijk een onderkomen kunnen vinden.
this happened during the new year's reception of the coc-kennemerland and was connected with the campaign to open a han diekmann house, a house for christian gays to get temporary shelter.

vandaag de dag is het koninklijk paleis op de dam een van de drie paleizen die de staat ter beschikking heeft van de koningin. het wordt gebruikt voor elke vorm van koninklijke evenement zoals de ontvangst van andere koninklijke families of voorzitters en ministers, tijdens hun bezoeken aan nederland en ook voor de nieuwjaarsreceptie van de koningin.
today the royal palace on the dam square is one of the three palaces which the state has placed at the queen's disposal by an act of parliament. it is used for every kind of royal events like the reception of other royal families or presidents and chancellors, during their visits in the netherlands and as well for the queen's new year reception.

dit is onvoldoende, en ik ben blij dat de heer barnier hier een idee naar voren heeft gebracht dat mij na aan het hart ligt en dat ik zelf trouwens heb geopperd in bordeaux bij mijn nieuwjaarsreceptie voor de pers: een versterkt beleid in de richting van een europese instantie voor de bescherming van de burgerbevolking.
this is inadequate, and i am personally delighted that mr barnier has stated an idea close to my heart and which, moreover, i expressed when i told the press in bordeaux what i am hoping for, and that is the establishment of a reinforced policy of european civil security.

sua, de aangesloten organisaties en andere "zichzelf aramees-noemende" organisaties die hun mond vol hebben van "het verdedigen" van de rechten van het volk hebben geen probleem om met deze terroristen nieuwjaarsreceptie te vieren.
sua, the affiliate organizations and other organizations “calling themselves aramaic” have their mouth full of “defending” the rights of the people and in addition they have no moral problem to celebrate the new year reception with these de-humanized creatures.