Sie suchten nach: nooddiensten (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

nooddiensten

Englisch

emergency response services

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

nummers van nooddiensten

Englisch

emergency numbers

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bouwen van gebouw voor nooddiensten

Englisch

emergency-services building construction work

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

betere verplichtingen inzake nooddiensten;

Englisch

improving obligations related to emergency services;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

personeel van nooddiensten op de grond.

Englisch

ground emergency service personnel.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

lange reactietijd voor nooddiensten (onder meer)

Englisch

long response time for emergency services (among others)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

(0) extra vertraging bij bereiken van de nooddiensten

Englisch

(0) additional delay in reaching emergency services

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bel in dit geval de nooddiensten in spanje met 112.

Englisch

in this case call the emergency services number in spain which 112.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het was voor een gezamenlijke kazerne voor nooddiensten en brandweer.

Englisch

it was for a merger station for emergency workers and firemen.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gemeenschappelijke diensten, zoals scholen, ziekenhuizen en nooddiensten;

Englisch

public services, such as schools, hospitals and emergency services;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de kosten van hulp van de nooddiensten maken deel uit van de totale schade.

Englisch

the intervention cost of emergency services is considered part of total damage.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de normalisatie en interoperabiliteit van systemen, mede ten behoeve van de nooddiensten, verbeteren.

Englisch

enhancing standardisation and interoperability of systems, including for emergency purposes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de normalisatie en interoperabiliteit van systemen, mede ten behoeve van de nooddiensten, te verbeteren.

Englisch

enhance standardisation and interoperability of systems, including for emergency purposes;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit is de track die naast de hoofdbaan loopt en die normaal alleen maar open is voor de nooddiensten.

Englisch

this is the track that runs alongside the main track and is normally only open to emergency services.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

met het oog op een betere grensoverschrijdende samenwerking van de verschillende soorten nooddiensten moet er aandacht gaan naar interoperabiliteit en normalisatie.

Englisch

to enhance better cross-border collaboration between different kinds of emergency services, attention should be given to interoperability and standardisation.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze kan worden geëxploiteerd voor applicaties op gebieden zoals vervoer, gemeenschapsontwikkeling, landbouw, nooddiensten en milieubeheer.

Englisch

it can be exploited to support applications in such areas as transportation, community development, agriculture, emergency response and environmental management.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de modernisering van de nooddiensten wordt wel als noodzakelijk beschouwd, maar stuit vaak op een gebrek aan middelen of op organisatorische belemmeringen.

Englisch

the need to modernize the emergency services is recognized, but is not carried out as a result of lack of funding or organisational complexities.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de lidstaten moeten hun nooddiensten, de psap-infrastructuur om ecalls te beantwoorden en de msd-gegevens moderniseren.

Englisch

member states need to upgrade their emergency rescue service, the psap infrastructure to handle ecalls and the data contained in the msd.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ontwikkeling en verbetering van de opleiding van hulpverleners die rechtstreeks met drugsgebruikers in aanraking komen (bv. nooddiensten).

Englisch

development and improvement of training for professionals working on the front-line with drug users (e.g. emergency services).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zij omvat verder het in lid 2 bedoelde gratis telefoonnummer waar de klant meer gedetailleerde informatie kan verkrijgen en informatie over de mogelijkheid nooddiensten te bereiken door het gratis europese alarmnummer 112 te kiezen.

Englisch

it shall also include the free of charge number referred to in paragraph 2 for obtaining more detailed information and information on the possibility of accessing emergency services by dialling the european emergency number 112 free of charge.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,291,205 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK