Sie suchten nach: om toe te geven (Holländisch - Englisch)

om toe te geven aan het zijn in de liefde,
to admit to being in love,

klik om toe te voegen
click to add

vrij om toe te treden.
free to join.

interpretaties om toe te passen
interpretations to apply

3, om toe te treden agentschap
3, to join agency

geef bijnaam om toe te voegen:
enter nickname to add:

patroon kiezen om toe te voegen
choose pattern

het is zeer moeilijk voor een lidstaat om toe te geven dat hij fout was.
it is very difficult for a country to admit that it has made a mistake.

en het kan moeilijk zijn om toe te geven aan jezelf dat je echt ziek zijn.
and it can be hard to admit to yourself that you really are sick.

map om toe te voegen aan het configuratiebestand
directory to add to configuration file

(1) om toe te sluiten de overtreding
fight (1)

tekstbestand om toe te voegen aan het rapport
text file to include in the report

er is ook geen enkele reden om toe te geven, want die bevoegdheid is een verworvenheid.
there is no reason to yield because this power is an established right.

waar is de openhartigheid gebleven om toe te geven dat hervormingen vaak pijnlijke gevolgen hebben?
what has become of the honesty involved in admitting that reforms sometimes hurt?

geef codeset in om toe te eigenen (* voor geen)
enter codeset to assume (* for none)

mevrouw eriksson was zo vriendelijk om toe te geven dat ons voorstel niets te maken had met vooroordeel.
our action, as she was good enough to acknowledge, owes nothing to prejudice.

"de fransche admiraal was zwak genoeg om toe te geven en de schepen liepen de baai van vigo binnen.
"admiral de chateau-renault was so indecisive as to obey this directive, and the galleons entered the bay of vigo.

we ondersteunen vrijhandel, maar helaas wordt het laatste vaak vergezeld door de verleiding om toe te geven aan hebzucht.
we do support free trade, but unfortunately the latter is often accompanied by the temptation to succumb to greed.