Sie suchten nach: onderwaardeert (Holländisch - Englisch)

[…] concludeert dat de taxatie het eigen vermogen van crist aanzienlijk onderwaardeert.
[…] concludes that that valuation significantly underestimates the value of crist equity.

is het niet zo, dat rome door de mannelijke sekse te benadrukken als een essentieel kenmerk van het priesterschap, het priesterschap van christus onderwaardeert?
by stressing the male sex as such an essential characteristic of the priesthood, is rome not undervaluing the priesthood of christ?

het is kortom een verslag dat de openbare en universele diensten onderwaardeert en oproept tot liberalisering via volledige deregulering. de motivering daarvoor is het primaat van de concurrentie, de zogenaamde economische voordelen voor de bedrijven en een “open markt met volledige concurrentie” in overeenstemming met de “strategie van lissabon”.
this is, therefore, a report that fails to value public and universal service, a report that calls for liberalisation which deregulates further in the name of the primacy of competition and of the supposed economic advantages for businesses of ‘a fully competitive, open market’ in order to realise the ‘lisbon strategy’.