Sie suchten nach: op controle gaan (Holländisch - Englisch)

recht op controle
right to the checking of information

moet ik jaarlijks op controle komen?
do i have to have an annual check-up?

verenigbaarheid van signaleringen met het oog op controle
compatibility of alerts for checks

‘met het oog op controle moet je wel geïnformeerd zijn.
“in order to control, you have to be informed.

let op! controle codes in mail-adres vervangen door ?
warning! control codes in mail address replaced by ?

met het oog op controle moet deze melk van andere melk worden gescheiden.
this milk must be separated from other milk in order to authorise monitoring.

laten we het houden op controle. da's goed genoeg."
let's settle for control -- that's good enough."

de regelgeving voor cosmetica in de eu is gebaseerd op controle op de markt.
cosmetics regulation in the eu is based on in-market controls.

bovendien ligt in de overheersende managementcultuur de nadruk meer op controle dan op doelstellingen.
moreover, the prevailing management culture emphasises control rather than objectives.

ten eerste, verordening 4045/89 is gericht op controle en niet op fraudebestrijding.
firstly, regulation 4045/89 is a control regulation and not an anti-fraud regulation.

dat zou een signaal zijn dat men geen prijs stelt op controle en begeleiding door het parlement.
all that does is to demonstrate that you do not want any parliamentary control or any parliamentary support.

ik wil één belangrijk punt beklemtonen: de verordening is gericht op controle en niet op fraudebestrijding.
let me stress one important factor: the regulation is a control regulation and not an anti-fraud regulation.

individuele contracten en overeenkomsten die betrekking hebben op controle en evaluatie kunnen later worden gesloten.
individual contracts and agreements relating to audit and evaluation may be concluded later.”

in een democratisch europa is het uit den boze dat de ombudsman een recht op controle van volksvertegenwoordigers verkrijgt!
it is unacceptable, in a democratically constructed europe, for the ombudsman to be given control over members.

laten wij onze inspanningen richten op controle en begeleiding, in plaats van op onderdrukking, straf, bangmakerij ....
let us direct our efforts towards controlling and guiding, rather than suppressing, punishing, scaring …

dat betekent dat voor een aantal gebieden met een groot risico, de kans op controle zelfs 100% kan zijn.
that means that we have 100% control for some high-risk areas.

cursor op (control + alt)
cursor up (control + alt)

individuele contracten en overeenkomsten die betrekking hebben op controle en evaluatie, en aan reeds gesloten contracten toegevoegde clausules, kunnen later worden gesloten;
individual contracts and agreements relating to audit and evaluation, and riders to contracts already concluded, may be concluded later;