Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
organisatiestructuur van de franchisegever
franchisor structure
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
de organisatiestructuur van het bijkantoor;
the organisational structure of the branch;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eigendoms- en organisatiestructuur van de ekbi;
ownership and organisation structure of the ecai;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bijlage ii - organisatiestructuur van de stichting
annex ii - etf’s organisational structure
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kennis van de organisatiestructuur van het bedrijf,
knowledge of the firm's organisational structure;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de organisatiestructuur van het ecdc is gebaseerd op vier technische afdelingen:
the organisational structure of ecdc is based on four technical units:
de onafhankelijkheid van deze risicobeheersingsfunctie is ingebouwd in de organisatiestructuur van de ecb .
ecb -* annual report -* 2002 the ecb 's « own funds » ( i.e. the domestic portfolio ) is managed by a portfolio management team at the ecb .
dit risicobeheersysteem is goed geïntegreerd in de organisatiestructuur van de verzekerings- of herverzekeringsonderneming.
that risk management system shall be well integrated into the organisational structure of the insurance or reinsurance undertaking.
de respondenten werden aangemoedigd beschrijvende antwoorden te geven over de organisatiestructuur van havens.
the questionnaire encouraged descriptive replies concerning the organisational structure of ports.
een van de voornaamste maatregelen van het herstructureringsplan was de aanpassing van de organisatiestructuur van de begunstigde.
one of the restructuring plan's principal measures entailed amending the recipient's organisational structure.
de vaststelling van de organisatiestructuur van het waarnemingscentrum en indiening daarvan bij de raad van bestuur voor goedkeuring;
defining the centre's organisational structure and submitting it to the management board for approval,
de goedkeuring van de organisatiestructuur van het uitvoerend bureau op basis van de aanbevelingen van de uitvoerend directeur;
approve the organisational structure of the executive office based on recommendations of the executive director;
een beschrijving van de organisatiestructuur van de aanvrager en van zijn eventuele samenwerking met een nationaal of internationaal betalingssysteem;
a description of the applicant’s structural organisation and, where applicable, of its cooperation with a national or international payment system;
een programma van werkzaamheden waarin met name de aard van de voorgenomen activiteiten en de organisatiestructuur van het bijkantoor worden vermeld;
a programme of operations setting out inter alia the types of business envisaged and the organizational structure of the branch;
haar programma van werkzaamheden, waarin met name de aard van de voorgenomen verrichtingen en de organisatiestructuur van het bijkantoor worden vermeld;
a scheme of operations setting out, inter alia, the types of business envisaged and the structural organization of the branch;