Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wij verdedigen deze vorm van parasietenbestrijding absoluut niet, maar het is wel gebleken dat de genetische bestrijding de aanpak van het parasietenprobleem bemoeilijkt.
without wishing to defend this method of pest control in any way, we wish to point out that it has also emerged that using genetic weapons has made the problem of pests harder to deal with.
planten van de soort hoofdzakelijk gebruikt in de reukwerkindustrie, in de geneeskunde of voor insecten- of parasietenbestrijding of voor dergelijke doeleinden
plants used primarily in perfumery, in pharmacy, or for insecticidal, fungicidal or similar purposes
ernstige twijfels rezen ook ten aanzien van verscheidene markten, waaronder onkruidverdelgers voor de bescherming van granen, maïs en suikerbieten, schimmelbestrijdingsmiddelen ter bescherming van druiven, zaaizaadbehandelingsproducten voor verscheidene gewassen en professionele parasietenbestrijding.
serious doubts were also found with regard to several other markets, including herbicides for the protection of cereals, maize and sugar beets, fungicides for the protection of grapes, seed treatment products for various crops and professional pest control.
hout in spaanders, schaafkrullen of splinters, dan wel fijngemaakt, gemalen of in poedervorm, van de soort hoofdzakelijk gebruikt in de reukwerkindustrie, in de geneeskunde, voor insecten- of parasietenbestrijding of voor dergelijke doeleinden (post 1211);
wood, in chips, in shavings, crushed, ground or powdered, of a kind used primarily in perfumery, in pharmacy, or for insecticidal, fungicidal or similar purposes (heading 1211);