Sie suchten nach: parties (Holländisch - Englisch)

2. the contracting parties
2.

grignancommunes ou parties de communes
cantonscommunes ou parties de communes

we hebben modemagazines en house parties.
we've got fashion magazines, house party scenes.

and it will be beneficial to all parties concerned.
and it will be beneficial to all parties concerned.

wat: parties voor de internationale gemeenschap van brussel
what: parties for the international community of brussels

cop : conference of the parties, conferentie van de partijen
cop : conference of the parties

you are not responsible for enforcing compliance by third parties to this license.
you are not responsible for enforcing compliance by third parties to this license.

dungeons zijn niet instanced, dus spelers kunnen andere spelers en parties tegenkomen.
dungeons are not instanced, meaning players will be able to interact with other characters and parties inside the dungeon.

*women’s transport service f.a.n.y.special parties.
* women’s transport service f.a.n.y.

for the purposes of this paragraph , the sspproviding cbs shall not be considered as third parties .
for the purposes of this paragraph , the sspproviding cbs shall not be considered as third parties .

the commission consulted interested parties on issues raised by the transposition of sr vii into community legislation .
the commission consulted interested parties on issues raised by the transposition of sr vii into community legislation .

de partij is onderdeel van de internationale beweging van piratenpartijen en is tevens lid van de pirate parties international.
it states general agreement with the swedish piratpartiet as a party of the information society, it is part of the international movement of pirate parties and a member of the pirate parties international.

2.4 la présente convention complète les conventions antérieures de compensation conclues antérieurement entre les parties ;
2000o0001 --- en --- 15.03.2006 --- 004.001 --- 12 ▼b 2.4 la présente convention complète les conventions antérieures de compensation conclues antérieurement entre les parties ;

ook werden ze gekozen door matt groening om op te treden op het all tomorrow's parties music festival in engeland.
they also toured europe, visiting london, madrid, barcelona, paris, berlin, copenhagen, stockholm, oslo, and amsterdam.

nes, douzains, ferrensac, lalandusse, lougratte, montauriol, serignac-cantonscommunes ou parties de communes
cantonscommunes ou parties de communes

als u nog wat energie over heeft in de vroege uren van de ochtend, bezoek dan één van de after-parties in costanera sur.
you can choose to spoil yourself with some exclusive cocktails in puerto madero or dance till dawn at one of the electronic clubs in the city center. if you still have some energy later in the early hours of the morning, visit one of the after parties at the costanera sur.

it is a common observation that one or both parties may seek to establish a reputation for themselves, as this may be beneficial later on”.
it is a common observation that one or both parties may seek to establish a reputation for themselves, as this may be beneficial later on’.

parties de communes : sainte-anne , morne-à-l'eau , le gosier , abymes .
parties de communes : sainte-anne, morne-à-l'eau, le gosier, abymes.

in het engels zou je kunnen zeggen, en dat zijn mijn laatste woorden: "equidistance is not equalising the parties involved".
to use the english expression, and these will be my closing words, 'equidistance is not equalising the parties involved.'

this agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this agreement shall be supplemental to this agreement .
this agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this agreement shall be supplemental to this agreement .