Sie suchten nach: plooij (Holländisch - Englisch)

verslag-plooij-van gorsel
plooij-van gorsel report

dank u, mevrouw plooij-van gorsel.
thank you, mrs plooij-van gorsel.

collega plooij is hierop ook al ingegaan.
mrs plooij has already gone into that.

dank u wel, mevrouw plooij-van gorsel.
thank you, mrs plooij-van gorsel.

knap gedaan, mevrouw plooij-van gorsel!
well done, mrs plooij-van gorsel.

ja gaat u gang, mevrouw plooij-van gorsel..
yes, mrs plooij-van gorsel, you have the floor.

mevrouw plooij heeft daar de nadruk op gelegd.
these are all points underlined by mrs plooij.

elly plooij- van gorsel, lid van het europees parlement
elly plooij- van gorsel, member of the european parliament

we zullen het regelen, mevrouw plooij-van gorsel.
we will do something about it, mrs plooij-van gorsel.

laat mij mijn collega plooij-van gorsel nog iets zeggen.
let me just say something to mrs plooij-van gorsel.

verslag-plooij-van gorsel (a4-0153/97)
plooij-van gorsel report (a4-0153/97)

ik vind de vraag van mevrouw plooij-van gorsel zeer relevant.
i think the point made by mrs plooij-van gorsel is very relevant.

ik dank u, mevrouw plooij-van gorsel, voor deze verdere verduidelijking.
i am grateful to the honourable member for that explanation and for further clarifying the issue.

mevrouw plooij-van gorsel, uw vraag kan ik zonder probleem beantwoorden.
mrs plooij-van gorsel, i am very pleased to answer your question.

mevrouw plooij-van gorsel, ik kan uw vraag ten minste gedeeltelijk beantwoorden.
mrs plooij-van gorsel, i can answer you at least in part.

mijnheer de voorzitter, ik bedank rapporteur plooij-van gorsel voor haar uitstekende werk.
mr president, i would like to thank the rapporteur, mrs plooij-van gorsel, for her excellent work.

mevrouw plooij-van gorsel, we zullen zorgvuldig bekijken welke versie authentiek is.
mrs plooij-van gorsel, we shall very carefully examine the question of which version is the authoritative one.