Sie suchten nach: poten in de modder (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

poten in de modder

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

een schaduw, in de modder,

Englisch

a shadow, in the mud

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

in de modder blijven steken

Englisch

sticking in the mud

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

poten in rechthoeksverband

Englisch

square planting

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

met je poten in de klei staan

Englisch

feet in the clay

Letzte Aktualisierung: 2024-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in de modder, in de schaduw van

Englisch

in the mud, in the shade

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

en in de stank van de modder.)

Englisch

and in the stench of the mud.)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

die man daar die zaait in de modder,

Englisch

that man who sows in the mud,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

op brede banden in de modder van de noordzee

Englisch

on wide tires in the mud of the north sea

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de larven leven onder water in de modder.

Englisch

the larvae live underwater in the mud.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

4 poten in één vlak, lampvoet 2g10

Englisch

4 legs in one plane, lamp cap 2g10

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

sommigen zijn helemaal wit van de modder.

Englisch

some are white, because they rolled in the mud.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zomaar wat leuke foto's van suzuki's in de modder

Englisch

just a few pictures of suzuki's in the mud.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zich naar de overkant, tot de motor in het water en de modder.

Englisch

with the engine making noise through water and mud.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

onder de modder - dat zou echt geweldig zijn.

Englisch

caked in mud - that'd be really cool.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de kinderen kunnen hun hartje ophalen in de beek en in de modder ronddollen.

Englisch

your children can play to their heart’s content in the stream and mess around in the dirt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

4 poten in één vlak, lampvoet 2g10 (4-pins)

Englisch

4 legs in one plane, lamp cap 2g10 (4 pin)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aardverschuivingen in het oosten van uganda hebben maandag drie dorpen bedolven onder de modder.

Englisch

landslides in eastern uganda on monday left three villages covered in mud.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de larven van de meeste soorten leven in de modder en in het water tussen onderwaterplanten.

Englisch

the larvae of most species live in the mud and water between underwater plants.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de schat die fagin bij elkaar geschraapt heeft, valt uiteindelijk in de modder en gaat verloren.

Englisch

the treasure that fagin scraped together, falls in the mud at the end and is lost forever.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

door de modder klauteren we de helling omhoog in afwachting van de bus.

Englisch

we clamber through the mud to the top of the hill and wait patiently till the bus also arrived on the top.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,219,232 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK