Sie suchten nach: pravda (Holländisch - Englisch)

pravda
pravda

het eerste slachtoffer was de pravda.
the first victim was pravda .

de invloed van de pravda nam snel toe.
the policy of the mensheviks was obviously discredited.

de kantoren van de pravda werden vernield.
the pravda offices were demolished.

wat stelt de pravda in dit opzicht zelf voor?
what does pravda itself propose in this connection?

de russische pravda melde een heel ander verhaal:
the russian pravda reported a completely different story:

ik zou hem wel vinden op het kantoor van de pravda.
i was supposed to find stalin in the editorial offices of pravda .

ook was de ziekte van de verzoeningsgezindheid niet beperkt tot pravda.
nor was the disease of conciliationism confined to pravda.

de voormalige uitgever van de pravda, boecharin, is gearresteerd.
the former editor of pravda, bukharin, is arrested.

ook was de ziekte van de verzoeningsgezindheid niet beperkt tot de pravda.
nor was the disease of conciliationism confined to pravda.

daarna werkte hij gedurende acht jaar voor het communistische partijblad pravda.
for the next eight years he worked for pravda.

in den beginne had de “pravda” een bepaalde politiek gevolgd.
at the beginning pravda had one policy.

“slowakije produceert al teveel voor de wereld”, vindt pravda.
“slovakia is already producing too much for the world,” writes pravda on its front page.

het artikel verscheen de volgende ochtend, op 25 januari, in de pravda.
the article appeared in pravda the next morning, january 25.

haar brief werd gepubliceerd in de "pravda", maar ze ontving geen antwoord.
samantha was happy to discover that her letter had been published; however, she had not received a reply.

in een andere reactie op usovs blog ukrainska pravda schreef gebruiker skilachi het volgende :
in another comment on usov's ukrainska pravda blog, user skilachi wrote this :

in zijn artikel van 1922 bij gelegenheid van het tienjarig bestaan van de pravda schreef stalin zelf:
in his 1922 article on the tenth anniversary of pravda stalin himself wrote:

de communistische partij van de russische federatie heeft momenteel een krant die "pravda" heet.
pravda (, "truth") is a russian political newspaper associated with the communist party of the russian federation.

ten aanzien van sommige van de meest kritieke kwesties was de pravda dikwijls gedwongen zich te beperken tot aanduidingen en zinspelingen.
on some of the most crucial questions the pravda was often forced to limit itself to understatements and hints.

maar ten slotte verschilt dit verslag in geen enkel belangrijk opzicht van zijn artikelen in de pravda, doch het ondersteunt deze slechts.
but after all, this record does not differ in any essential from his pravda, articles and merely supplements them.