Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verder bieden wij reinigingsproducten aan voor industriële productieprocessen.
in addition we offer you products for cleaning during the production process.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het vinden van passende huid reinigingsproducten kan ook moeilijk zijn.
finding appropriate skin cleansers may also be difficult.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
water maakt 80 tot 99% van de meeste reinigingsproducten uit.
water constitutes 80 to 99% of most cleansing products.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spuitpistoolreinigers: reinigingsproducten voor het schoonmaken van spuitpistolen en andere installaties/werktuigen.
gunwash means a cleaning product designed for use with spray-guns and other equipment.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de onderneming is actief in de productie en levering van was- en reinigingsproducten, cosmetica en verzorgingsproducten,
the company is active in the production and supply of laundry and home care products, cosmetics and toiletries, adhesives,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik heb verschillende make-up reinigingsproducten geprobeerd. ofwel waren ze niet effectief, ofwel te agressief.
i have tried various make-up removers, and they were either ineffective or too aggressive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als je wagen aan een mooie auto te slaan of zelfs wal-mart, wordt u overstelpt met auto reinigingsproducten.
if you venture out to any fine auto store or even wal-mart, you will be overwhelmed with car cleaning products.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"voorreinigers": reinigingsproducten voor het verwijderen van oppervlakteverontreinigingen tijdens de voorbereiding van en vóór het aanbrengen van coatings;
“pre-cleaner” means a cleaning product designed for the removal of surface contamination during preparation for and prior to the application of coating materials.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
oppervlaktereinigers: reinigingsproducten voor de verwijdering van oppervlakteverontreinigingen bij de voorbereiding en voorafgaand aan het opbrengen van de coating-materialen.
precleaner means a cleaning product designed for the removal of surface contamination during preparation for and prior to the application of coating materials.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bepaalde reinigingsproducten, groeiwerende producten en producten voor het ontsmetten van productiemateriaal en -voorzieningen moeten onder bepaalde voorwaarden worden toegestaan.
certain substances for cleaning, antifouling treatment and disinfection of production equipment and facilities should be allowed under defined conditions.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schoonheidsmiddelen zoals nagellak, make-up en reinigingsproducten, haarlotions, aftershaveproducten, zonnebrandmiddelen, parfums en eau de toilette, deodorants en badproducten enz.
beauty products, for example: nail varnish, make-up and make-up removal products, hair lotions, after-shave products, sun-bathing products, perfumes and toilet waters, deodorants, bath products, etc.,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
productie van „ecosurfactanten”, dit zijn de actieve bestanddelen van reinigingsproducten, via een proces van natuurlijke fermentatie waarbij wordt gebruikgemaakt van volledig hernieuwbare grondstoffen in plaats van fossiele brandstoffen.
production of ‘ecosurfactants’ – the active components of cleaning agents – using a natural fermentation process with fully renewable raw materials instead of fossil resources.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reinigingsproducten voor het reinigen van in de veehouderij gebruikte machines (bv. melkmachine) worden vermeld in rubriek 71 (overige directe kosten van de veehouderij).
detergents used for cleaning livestock equipment (e.g. milking machines) are entered under heading 71 "other specific livestock costs".