Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nationaal en operationeel centrum
national and regional joint operations room
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
alles is getest en operationeel.
it is all ready to go.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
op strategisch en operationeel niveau;
at strategic and operational level;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit agentschap is opgericht en operationeel.
the agency is now in place and operational.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ons aanbod is modulair opgebouwd uit programma’s en bouwstenen op strategisch, tactisch en operationeel niveau.
our portfolio is set up in modular fashion from programs and building blocks at strategic, tactical and operational level.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
werkmethoden en operationele procedures
working methods and operating procedures
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
hoofdafdeling prognoses en operationele ondersteuning
department "planning and operational support"
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
centrum van technische en operationele coördinatie
technical and operational coordination centre
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
geconsolideerde balans voor analytische en operationele doeleinden
consolidated balance sheet for analytical and operational purposes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
toepassingen voor spraak- en operationele communicatie
voice and operational communication applications
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
subsectie ii actiefondsen en operationele programma's
subsection ii operational funds and operational programmes
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verkeersinformatie kan worden onderverdeeld in tactische en strategische verkeersinformatie.
traffic information can be divided into tactical traffic information and strategic traffic information.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
totaal titel 2: infrastructuur- en operationele uitgaven
total title2: infrastructure and operating expenditure
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bovendien kunnen de taken plaatsvinden op operationeel, tactisch of strategisch niveau (goede voorbeelden zijn de tactische en strategische verkeersinformatieniveaus, omschreven in hoofdstuk 2.11).
the tasks in all ris arenas are performed by the actors in cycles as shown in figures 4.4.c and d. moreover, the tasks may take place on an operational, tactical or strategic level (good examples are the tactical and strategic traffic information levels, defined in chapter 2.11).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
om dit ambitieuze doel te bereiken, wordt een actieplan voorgesteld teneinde de tactische en operationele samenwerking op europees niveau te verhogen.
to achieve this ambitious objective an action plan is proposed to reinforce the tactical and operational cooperation at the european level.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informatie over de positie en oriëntatie van andere vaartuigen die door andere communicatiebronnen dan de eigen radar is verzameld, wordt alleen weergegeven als deze informatie actueel (bijna real time) en nauwkeurig genoeg is om de tactische en operationele navigatie te ondersteunen.
information regarding the position and orientation of other vessels, gathered by other communication links than the own radar, are permitted to be displayed only if they are up-to-date (nearly real-time) and meet the accuracy that is required for the support of tactical and operational navigation.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: