Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
risicogebaseerd toezichtskader voor swift
risk-based oversight framework for swift
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
het ten uitvoer leggen van een risicogebaseerd controlesysteem,
implementing a risk-based control system,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de frequentie en intensiteit van officiële keuringen is risicogebaseerd
frequency and intensity of official controls is risk-based
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de commissie kan deze voorstellen niet steunen omdat zij niet risicogebaseerd zijn.
the commission has not endorsed these proposals because they are not risk based.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
routinematig, volgens een steekproefmethode die is gestoeld op risicogebaseerd beheer, of
routinely subject to a sampling methodology based on a risk-based management; or
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het risicogebaseerd programma voor de bewaking van de diergezondheid heeft de opsporing tot doel van:
the risk-based animal health surveillance scheme shall aim at the detection of:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gezien de ruime verscheidenheid van types drones, die worden gebruikt in zeer uiteenlopende omstandigheden, moet snel een risicogebaseerd kader worden opgezet.
given the broad variety of types of drones being used under very differing operation conditions, a risk-based framework needs to be put in place rapidly.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er is een risicogebaseerd bewakingsprogramma voor dieren in het wild ingesteld overeenkomstig hoofdstuk ii, onder a, d), van bijlage iv.
a risk-based monitoring programme for wildlife has been established in accordance with chapter ii(a)(d) of annex iv.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uiteindelijk is het onvermijdelijk dat de regels van de wereldhandelsorganisatie worden nageleefd die risicogebaseerde voorschriften eisen.
in the final analysis, compliance with the wto rules requiring risk-based regulations is unavoidable.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: