Sie suchten nach: rugova (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

rugova

Englisch

ibrahim rugova

Letzte Aktualisierung: 2014-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

geeft u ons rugova" .

Englisch

hand rugova over to us.'

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

vele keren was rugova in straatsburg.

Englisch

rugova returned to strasbourg many times.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

ik heb vannacht met de heer rugova getelefoneerd.

Englisch

i spoke to mr rugova on the phone last night.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

wat de heer rugova betreft, hebt u gelijk.

Englisch

everything you say about rugova is right.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

dan maken we de reputatie van rugova helemaal kapot.

Englisch

then we will destroy dr rugova's reputation completely.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

inschikkelijkheid tegenover belgrado versterkt het uck en verzwakt rugova.

Englisch

indulgence toward belgrade strengthens the kla and weakens rugova.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

het bezoek aan president rugova was voor mij van symbolische betekenis.

Englisch

our meeting with president rugova was symbolic of this.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

inmiddels is de situatie zo dat de heer rugova geen resultaten kan voorleggen.

Englisch

but the situation now is such that he cannot prove anything.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

daar stemde rugova mee in. wat was echter het antwoord van de raad?

Englisch

the council's response was to ban flights by the yugoslav airline to the european union.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

weinig gedaan voor de servische oppositie, weinig gedaan voor mijnheer rugova.

Englisch

little has been done for the serbian opposition, and little has been done for mr rugova.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

de heer rugova moet komen zodat we kunnen horen hoe de situatie ervoor staat.

Englisch

mr rugova should come, and we should find out what has been happening to him.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

als we dat standpunt duidelijk maken, steunen we daarmee mensen zoals de heer rugova.

Englisch

if we make that position clear we will be supporting people like mr rugova.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

deze boodschap is natuurlijk niet alleen voor milosevic, maar ook voor rugova en de albanezen bestemd.

Englisch

we need of course to get our message across not only to milosevic, but also to rugova and the albanians.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

vandaag zien we hoe zelfs de meest gematigde leiders, zoals rugova, extremistische standpunten innemen.

Englisch

today, even the most moderate leaders, such as rugova, have established extremist positions.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,474,161 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK