Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
toen ik hier de laatste keer was, heb ik een ruwe schets gegeven van de ontwikkeling van de toestand sinds de golfoorlog.
when i was last here, i reported in broad outline on developments in the situation since the gulf war.
een ruwe schets, met letterlijk plak en knipwerk, spreekt gebruikers aan. ze krijgen een goed beeld van het toekomstige systeem.
a rough sketch, made of pieces of paper, appeals to users. they get a good image of the future system.