Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
smaakstoornissen
taste disorders
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
smaakstoornissen b
taste disturbance b
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
soms: smaakstoornissen
uncommon:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
aandachtsproblemen dysgeusie (smaakstoornissen)
dysgeusia (distorted sense of taste)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duizeligheid, smaakstoornissen (dysgeusie)
dizziness, taste disorders (dysgeusia)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anorexia, gewichtsverlies of smaakstoornissen.
anorexia, weight loss or a disturbed sense of taste.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
myoclonus, slapeloosheid, smaakstoornissen soms:
myoclonus, insomnia, taste disorders uncommon:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
smaakstoornissen, paresthesie, hoofdpijn, slaperigheid
taste disturbances, paraesthesia, headache, somnolence
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soms: smaakstoornissen zeer zelden: pancreatitis
uncommon: taste disturbances very rare: pancreatitis
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hoofdpijn, duizeligheid, slaapproblemen of smaakstoornissen
- headache, dizziness, sleeping problems, or taste disorders
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
duizeligheid, paresthesie, smaakstoornissen, hypo-esthesie
dizziness, paraesthesia, taste disturbance, hypoaesthesia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oog- en smaakaandoeningen soms: smaakstoornissen zelden:
eye disorders and changes in the sensation of taste uncommon: disturbances in taste rare: visual disturbances
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
smaakstoornissen droge mond gastro-oesofageale reflux
taste disorders dry mouth
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
glossitis, candidiasis van de oesophagus, pancreatitis, smaakstoornissen
glossitis, candidiasis of the oesophagus, pancreatitis, taste disturbances
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
smaakstoornissen, misselijkheid, aften, braken, verminderde eetlust
taste disturbances, feeling sick (nausea), mouth ulcers, being sick (vomiting), loss of appetite
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hoofdpijn, duizeligheid, slaapproblemen, smaakstoornissen, tintelingen, ongewone gevoeligheid voor
- headache, dizziness, sleeping problems, taste disorders, pins and needles, unusual sensitivity to
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hoofdpijn duizeligheid, migraine geheugenverlies, brandend gevoel, spraakstoornissen, smaakstoornissen, slapeloosheid
headache dizziness, migraine amnesia, burning sensation, dysarthria, dysgeusia, insomnia
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in zeldzame gevallen kunnen dysgeusie (smaakstoornissen) en myalgie (spierpijn) optreden.
in very rare cases, dysgeusia (taste disorders) and myalgia (muscular pain) can occur.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aandachtsproblemen, smaakstoornissen, evenwichtsstoornis, hyperesthesie, orale paresthesie, transient ischemic attack (tia)
disturbance in attention, dysgeusia, impaired balance, hyperaesthesia, oral paraesthesia, transient ischemic attack
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de meest voorkomende bijwerkingen van adasuve zijn dysgeusie (smaakstoornissen), loomheid of slaperigheid, en duizeligheid.
the most common side effects with adasuve are dysgeusia (taste disturbances), sedation or somnolence (sleepiness) and dizziness.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: