Sie suchten nach: staatsbedrijven (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

staatsbedrijven

Englisch

government-owned corporation

Letzte Aktualisierung: 2013-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

werkgelegenheid in staatsbedrijven

Englisch

soe employment

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kredieten verleend aan staatsbedrijven

Englisch

soe credit

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hervorming van staatsbedrijven in ontwikkelingslanden

Englisch

reform of state-owned enterprises in developing countries

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de privatisering van staatsbedrijven voortzetten.

Englisch

continue privatisation of state-owned enterprises,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

versnellen van de herstructurering van staatsbedrijven.

Englisch

speed up the restructuring of state-owned enterprises.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

netto geldstroom van overheid naar staatsbedrijven

Englisch

soe net financial flows from government

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verhoogde immigranten de werkgelegenheid in staatsbedrijven.

Englisch

increased immigrants employment in state enterprises.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de corporate governance van de staatsbedrijven verbeteren.

Englisch

strengthen corporate governance of state-owned enterprises.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

china staat voor de ideologie van de staatsbedrijven.

Englisch

china represents the ideology of state enterprises.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

overgang van staatsbedrijven naar particuliere eigendom en leiding

Englisch

transition of state-owned enterprises to private ownership and control

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de aardgasmarkt in de vrc wordt gedomineerd door drie staatsbedrijven.

Englisch

the natural gas market in the prc is dominated by three state-owned companies.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dat betekent geen retour naar stoffige staatsbedrijven uit het verleden.

Englisch

that doesn’t mean a return to the dusty state enterprises of the past.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de privatisering van staatsbedrijven, inclusief banken, is op schema.

Englisch

the privatisation of public companies, including banks, is on the agenda.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bevorderen van de beursnotering van minderheidsbelangen in staatsbedrijven en van privatiseringen.

Englisch

advance the listing of minority packages of shares of public companies and privatisations.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze staatsbedrijven worden gekenmerkt door inefficiënties en onbevredigende financiële rendementen.

Englisch

they remain prone to inefficiencies with unsatisfactory financial returns.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wij moeten daarom uitkijken met regelgeving die voor staatsbedrijven gunstig uitwerkt.

Englisch

that is why we must produce regulations which work to the benefit of nationalised firms.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

(11) de litouwse staatsbedrijven vertegenwoordigen ongeveer 18% van het bbp.

Englisch

(11) lithuanian state-owned enterprises represent about 18% of gdp.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bovendien zijn staatsbedrijven thans onderworpen aan soortgelijke economische randvoorwaarden als particuliere bedrijven.

Englisch

moreover, state-controlled and private steel enterprises are now exposed to similar economic conditions.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

minderheidsaandeelhouders in beursgenoteerde staatsbedrijven hebben precies dezelfde rechten als minderheidsaandeelhouders in particuliere ondernemingen.

Englisch

minority shareholders in state-owned companies which are listed are entitled to exactly the same rights as minority shareholders in companies owned by private parties.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,427,128 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK