Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gazipasa blijft sterk groeien.
gazipasa remains subject to strong growth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ondanks het gevoerde bevolkingsbeleid blijft de bevolking sterk groeien.
a pesar de la aplicación de diferentes políticas demográficas, la población sigue creciendo de forma intensa.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kleine en middelgrote ondernemingen die hoogwaardige technologie gebruiken en sterk groeien
high-technology and high-growth small and medium-sized enterprises
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
naast andere sectoren zullen vooral de gezondheids- en welzijnszorg zeer sterk groeien.
in addition to other sectors, health and care in particular will grow disproportionately.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 2002 bleef de griekse economie sterk groeien ondanks de ongunstige internationale economische omstandigheden.
in 2002, the greek economy continued to expand at a high rate, despite the adverse international economic conditions.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.2 zeehavens vormen een van de weinige vervoersectoren van de europese economie die sterk groeien.
2.2 seaports are one of the few strong growth sectors in the transport field of the european economy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de afrikaanse bevolking zal sterk groeien, en de vooruitzichten op economische vooruitgang blijven ongunstig".
there will be a substantial increase in the population of africa whereas development prospects remains bleak".
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
het aantal senioren (65‑79 jaar) zal na 2010 en tot ongeveer 2030 sterk groeien (+ 37,4 %).
the number of elderly people aged 65-79 will increase significantly after 2010 and until around 2030 (+ 37.4%).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na vier jaar sterke groei is de belgische economie in 2001 sterk vertraagd.
after four years of strong growth, the belgian economy slowed sharply in 2001.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
op het gebied van aardgas wordt een sterke groei verwacht.
concerning natural gas, there is a strong growth perspective.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: