Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
samenvatting van studieresultaten
summary of study results
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
post-approval studieresultaten
post approval study results
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 0 1 0 publicatie van studieresultaten
3 0 1 0 publication of results of studies
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
klinische studieresultaten in de behandeling van tih
clinical trial results in the treatment of tih
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
studieresultaten worden samengevat in tabel 5.
study results are summarized in table 5.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
de studieresultaten worden samengevat in tabel 13.
the study results are summarized in table 13.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
de belangrijkste studieresultaten zijn samengevat in tabel 5.
main study results are summarized in table 5.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de uitvoering van proefacties om de studieresultaten te toetsen .
pilot projects to test the results of the studies .
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verspreiding van studieresultaten onder de betrokken libische belanghebbenden;
dissemination of study results to respective libyan stakeholders;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tabel 5: belangrijkste studieresultaten bij gevorderde ziekte van parkinson
table 5: main results of studies in advanced parkinson’s disease
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de resultaten van deze subgroep zijn dus in lijn met de algemene studieresultaten.
thus, the results from this subset are in line with the overall trial results.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de studieresultaten betreffende werkzaamheid voor deze patiënten zijn samengevat in tabel 21.
the study efficacy results for these patients are summarised in table 21.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoewel vrouwen goede studieresultaten behalen, zijn ze in de wetenschap ondervertegenwoordigd.
the various framework programmes have enabled not only high quality scientific work to take place but also innovative cooperation between researchers in various member states.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tabel 1 toont een overzicht van de belangrijkste studieresultaten uit de gecombineerde analyse.
a summary of the key study results from the combined analysis is shown in table 1.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
de commissie zal de studieresultaten gebruiken om de uitwisseling van goede praktijken te ondersteunen.
on the basis of the study results, the commission will facilitate the exchange of good practices.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zijn ouders waren niet tevreden met zijn beslissing om te gaan voetballen vanwege zijn indrukwekkende studieresultaten.
his decision to play soccer was initially met with opposition from his parents because of his impressive academic performance.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
globaal gezien tonen de studieresultaten een positieve baten/risicoverhouding voor tac in vergelijking met fac.
overall, the study results demonstrate a positive benefit risk ratio for tac compared to fac.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
op gezette tijden werden op internet studieresultaten, informatie, theoretische analyses en praktische voorbeelden gepubliceerd.
information and results of the studies were published regularly on the web together with theoretical analysis and practical illustrations.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de klinische studieresultaten suggereren dat er geen verband blijkt te zijn tussen neutraliserende antilichamen en de ontwikkeling van bijwerkingen met betrekking tot het immuunsysteem.
the clinical study results suggest that there does not appear to be any association between neutralizing antibodies and the development of adverse events related to the immune system.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
alle vrouwen in dit experiment volgden gedurende acht weken hetzelfde dieet, om de invloed van voedingsfactoren op de studieresultaten uit te sluiten.
all the women in this experiment followed the same diet for eight weeks to exclude the influence of nutrition-related factors on the study results.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: