Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
goedemorgen mijn schat
good morning, darling.
Letzte Aktualisierung: 2022-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zij bevatten mijn geluk, mijn schat, mijn toekomst.
it is my happiness, my treasure, my hope.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tot ziens
goodbye
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tot ziens.
bye.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
tot ziens !
see you soon !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
waarom zien mijn statusbalkpictogrammen er altijd actief uit?
why do my statusbar icons always look active?
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
daar is mijn schat, daar ligt mijn glorie,' sprak zij vol vuur en eerbied.
there is my treasure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tot ziens dus!
see you soon!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hoe zien mijn iban en de bic van mijn bank er eigenlijk uit?
what do my iban and the bic of my bank actually look like?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hopelijk tot ziens!
hope to see you again!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(tot ziens lenin!
good bye, lenin!
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dus nu, mijn schatten, ben aangemoedigd.
so now, my darling ones, be encouraged.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deze zijn degenen die zullen lijden op een andere manier, maar mijn schat –ik spreek tegen de trouwe yahushua demon stompers:
these are the ones who will suffer in a different way, but my darling –i speak to the faithful yahushua's demon stompers:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
85.1 en daarna zag ik een andere droom, en ik zal het allemaal aan u laten zien mijn zoon.
85.1 and after that, i saw another dream, and i will show it all to you my son.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ik kon gemakkelijk alles doen wat ik schreef niezen en zou het minst van al het niet verdragen om te zien mijn beste vriend neergeschoten.
i could easily do all that i wrote would sneeze and least of all not bear to see my best friend get shot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jullie zullen mijn glorie zien, mijn glorie, mijn glorie. met jullie eigen ogen, zullen jullie zien.
you shall see my beloved ones, you shall see my glory, my glory, my glory. with your own eyes, you shall see.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
als ik hierin geloof, dan kan ik in mijn dagelijkse situaties waar niemand anders mij kan zien, mijn hart rein bewaren in plaats van toe te geven aan klagen en vertwijfeling.
if i believe this, then in my daily situations where no one else sees me, i can keep my heart pure instead of giving in to complaining or despair.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ik wil de franse, italiaanse, nederlandse en nog vele andere fans die uit alle delen van europa daar naartoe waren gereisd om de finale te zien, mijn complimenten maken.
i pass on my praise to the french, italian, dutch and many other fans who travelled from all over europe to watch that final.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dus jullie zien mijn kinderen, er was een andere reden waarom ik jullie tot europa zond en dat is om te bewijzen, wanneer ik de rode zee open, zullen de anderen ook oversteken.
so you see my children, there was another reason i sent you to europe and that is to prove, when i open up the red sea, the others also will pass through.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
83.10 en toen stond ik op en bad, met een verzoek, en schreef mijn verzoek op voor de generaties hier beneden voor de eeuwigheid, en ik zal u alles laten zien mijn zoon methusalem.
83.10 and then i rose and prayed, and made a request, and wrote my request down for the generations of eternity, and i will show everything to you my son methuselah.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: