Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
totaalscore
overall mark
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de betrouwbaarheid van de totaalscore is .93.
the reliability for the total score on the test is .93.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de totaalscore bepaalt of het advies positief of negatief is.
the total figure determines whether the recommendation is positive or negative.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wijziging ten opzichte van de baseline in sgqr-totaalscore in week 52
change from baseline in sgrq total score at week 52
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een daling van de totaalscore wijst op een verbetering van pba-symptomen.
a decrease in the total score indicates an improvement in pba symptoms.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de totaalscore is berekend door de negatieve scores af te trekken van de positieve.
the overall score is calculated by subtracting negative scores from positive ones:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de speler die het eerst een totaalscore van precies nul heeft, heeft gewonnen.
once one player has won all available chips, or once another player has run out, the game ends.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elk symptoom werd gemeten op een schaal van 0 tot 3, met een maximale totaalscore van 12.
each symptom was measured on a scale from 0 to 3, with a maximum total score of 12.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tijdens de olympische winterspelen van 2010 eindigde als vijftiende en verbeterde hij zijn totaalscore en zijn score op de vrije kür.
schultheiss was selected to represent sweden at the 2010 winter olympics based on his showing at the 2010 europeans; he finished 15th at the olympics.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bij de berekening van de totaalscore wordt gelijk gewicht toegekend aan de verwachte doeltreffendheid bij de verwezenlijking van elk van de doelstellingen.
ratings for expected effectiveness in achieving the objectives are given equal weight in the final sum.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lijst b bevat 20 kandidaat-stoffen die op basis van de totaalscore zijn geselecteerd.
list b contains 20 candidate substances obtained on the basis of the final scores.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tabel 2 panss-totaalscore – verandering vanaf uitgangssituatie tot week 10: gerandomiseerde patiënten geschikt voor werkzaamheidsanalyse
table 2 panss total score – change from baseline to week 10: randomised efficacy sample
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aripiprazol was superieur aan placebo voor wat betreft de verandering ten opzichte van baseline voor de y-mrs totaalscore in week 4 en in week 12.
aripiprazole was superior to placebo in change from baseline at week 4 and at week 12 on the y-mrs total score.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de methodiek resulteert in een totaalscore voor iedere in lid 1 bedoelde beoordeelde entiteit, zodat de msis kunnen worden aangewezen en ondergebracht in een subcategorie als beschreven in lid 9.
the methodology shall produce an overall score for each entity as referred to in paragraph 1 assessed, which allows g-siis to be identified and allocated into a sub-category as described in paragraph 9.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de totaalscore bij de vraag of het product aan de verwachtingen van de consument heeft voldaan, is betrekkelijk laag, maar gezien de aard van het product zal dit misschien geen verbazing wekken20.
the overall rating for whether the product lived up to what the consumer expected is relatively low but this is perhaps to be expected given the nature of the product20.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de gegevens werden geanalyseerd in een as-treated-analyse waarbij gebruikgemaakt werd van de gemiddelde verandering in de totaalscore ten opzichte van het vorige jaarlijkse bezoek.
data were analyzed in an as-observed analysis using mean change in total score from the previous annual visit.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in hun eindejaars prestatierapport gafav-comparatives kaspersky lab de hoogste totaalscore in de "product van het jaar" tests voor hettweede opeenvolgende jaar.
in its year-end performance report, av-comparatives awarded kaspersky lab the highest overall score in its “product of the year” testing for the second consecutive year.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in het eindejaars prestatierapport, gafav-comparatives kaspersky lab de hoogste totaalscore in de "product van het jaar" tests voor hettweede opeenvolgende jaar.
in its year-end performance report, av-comparatives awarded kaspersky lab the highest overall score in its “product of the year” testing for the second consecutive year.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
de werkzaamheid werd ook geëvalueerd door de behandelingsrespons te berekenen (gedefinieerd als een afname in de panss-totaalscore van ≥ 30%) als secundair eindpunt.
efficacy was also evaluated by calculation of treatment response (defined as decrease in panss total score ≥ 30%) as a secondary endpoint.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
george’s respiratory questionnaire (sgrq) en weergegeven door een verlaging van de sgrq-totaalscore in week 24 (zie tabel 1).
week 24 compared with placebo and each monotherapy component (see table 1).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: