Sie suchten nach: uit de bus stappen (Holländisch - Englisch)

de bus
this bus

met de bus
by bus

bij de halte plaça catalunya kunt u uit de bus stappen.
you can get off the bus at the plaza catalunya stop.

dit is wat er uit de bus kwam.
so, this is what we came up with.

want in de bus
but it’s all in the game

de bus is rood.
the bus is red.

\u201cde verdachte zag in zijn ooghoek een jongen uit de bus stappen.
‘ in the corner of his eye, the accused saw a young boy get off the bus.

de bus is uitgerust
the omnibus is equipped with a

daarbij komt namelijk niets uit de bus.
in the end, nothing of practical value comes out of them.

de bus was 5,90.
the bus was 5.90.

uiteindelijk komt er echter niets uit de bus.
in the end, nothing emerges from it all.

we zijn beiden ontroerd en bewogen als we een paar minuten later uit de bus stappen.
both of our hearts have been touched when we get off the bus a few minutes later.

de bus gaat weer verder.
after this short stop we go on.

in internationale vergelijkingen komen wij goed uit de bus.
international comparisons show us in a very good light.

laten wij afwachten wat er uit de bus zal komen.
we shall see how this develops.

welke drie landen komen als beste uit de bus?
which are the three countries that come out best, the three countries on the podium?

de oplossing die nu uit de bus is gekomen, is uitstekend.
the solution that has now been found is a very good one.

ons voorstel is uit de bus gekomen na hoorzittingen met deskundigen.
the proposal was drawn up on the basis of expert hearings.

wat daarvan allemaal uit de bus moet komen, weten wij niet.
we have no idea what all of that will produce.

als we echter in calbayog uit de bus stappen is de wind zo krachtig dat we besluiten de nacht in calbayog door te brengen.
but during the bus ride we have once in a while sight on the furious sea, caused by the heavy wind. by the time we reach calbayog we decide to spend the night in the city.