Sie suchten nach: uitwisselingsmaatregelen (Holländisch - Englisch)

vergelijkbare uitwisselingsmaatregelen zullen ook in de toekomst worden getroffen.
such exchange schemes will also be run in the future.

voorts zal het eit er door middel van gerichte verspreidings- en uitwisselingsmaatregelen voor zorgen dat kig’s hun ervaringen delen.
in addition, it will ensure that experiences are shared beyond the kics through targeted dissemination and knowledge sharing measures.

het is naar onze mening goed dat het programma voor de kandidaat-lidstaten is opengesteld, omdat ze daardoor nu reeds de mogelijkheid krijgen deel te nemen aan seminars en uitwisselingsmaatregelen.
permítanme decir asimismo que consideramos importante que se abra el programa a los países candidatos, existiendo ya ahora la posibilidad de participar en seminarios y en medidas de intercambio.

een eerste uitwisselingsmaatregel van politieambtenaren die betrokken zijn bij de bestrijding van geweld in de steden, heeft in oktober 1998 in frankrijk zijn beslag gekregen.
one of the first exchange schemes for police officers who are active in the campaign against violence in cities took place in france in october 1998.