Sie suchten nach: veranderingsverzoeken (Holländisch - Englisch)

het europees spoorwegbureau verzamelt en bewaart de veranderingsverzoeken.
the european railway agency shall gather and store the change requests.

het document wordt gewijzigd op basis van gevalideerde veranderingsverzoeken.
the document shall be amended on the basis of validated change requests.

het europees spoorwegbureau publiceert de nieuwe ontwerpversie van het document en de gevalideerde veranderingsverzoeken op zijn website.
the european railway agency shall make the draft new version of the document and the validated change requests available on its web site.

bij deze werkzaamheden moet worden aangenomen dat de overeenkomstig punt 7.2.2 van de bijlage verwerkte veranderingsverzoeken zijn gevalideerd.
this work should be based on the assumption that change requests processed in accordance with section 7.2.2 of the annex would be validated.

het europees spoorwegbureau presenteert veranderingsverzoeken aan de betreffende werkgroep van het era, die ze evalueert en vervolgens een voorstel opstelt met een eventuele bijbehorende economische evaluatie;
the european railway agency shall present change requests to the dedicated era working party, which will evaluate them and prepare a proposal accompanied by an economic evaluation, where appropriate.

het bureau werkt de in bijlage a bedoelde documenten bij op basis van de veranderingsverzoeken die voor 13 mei 2012 zijn gevalideerd overeenkomstig het in punt 7.2.2 beschreven veranderingsbeheerproces.
the agency shall update the documents referred to in annex a on the basis of change requests that are validated before 13 may 2012 in accordance with the change management process described in section 7.2.2.

voorafgaand aan de bekendmaking van de aangepaste lijst legt het bureau de lijst samen met het veranderingsverzoek en zijn beoordeling voor aan de commissie.
prior to the publication of the modified list, the agency shall communicate it to the commission together with the change request and its evaluation.