Sie suchten nach: verschillen en overeenkomst (Holländisch - Englisch)

verschillen en vormfouten
discrepancies and formal errors

7.verschillen en verliezen
7.difference and losses

verschillen en structurele handicaps
disparities and structural handicaps

artikel 30 verschillen en vormfouten
article 30 discrepancies and formal errors

oo — er zijn verschillen en overeenkomsten.
oo — there are differences and similarities.

volle melk/verschillen en verliezen:
whole milk/differences and losses:

verschillen en zwaktes in nationale sanctieregelingen
divergences and weaknesses in national sanctioning regimes

gelijkheid, regionale verschillen en eu-initiatieven.
equity, regional differences, and eu initiatives

1) genetische en culturele verschillen en overeenkomsten in europa
1) genetic and cultural differences and resemblances in europe

verschillen en overeenkomsten worden gesignaleerd en zo mogelijk verklaard.
differences and similarities should be noted and explained whenever possible.

verschillen en overeenkomsten tussen de verenigde staten en zweden:
differences and similarities between the united states and sweden:

verschillen en overeenkomsten tussen het vijfde en het vierde kaderprogramma;
interruption or continuity between the fourth and fifth framework programmes;

verschillen en overeenkomsten moeten worden vermeld en eventuele verschillen geëvalueerd.
differences and similarities are to be indicated and when applicable the differences should be evaluated.

de verschillen en overeenkomsten met de oude waarderingsmethode werden toen heel mooi zichtbaar.”
that gave a good picture of the differences and agreements with the old valuation method.”

antwoord: er bestaan verschillen en overeenkomsten tussen talenten en geestelijke gaven.
answer: there are similarities and differences between talents and spiritual gifts.

aanbestedingen en overeenkomsten
tenders and contracts

brancheorganisaties en -overeenkomsten
interbranch organisations and agreements

lidstaten kunnen verschillen en overeenkomsten in beleid op het spoor komen en goede praktijken van elkaar overnemen.
member states can identify policy differences and similarities and copy good practice from each other.

over deze verschillen en overeenkomsten zou van gedachten kunnen worden gewisseld in de tald en in het nog op te richten bilaterale adviesorgaan.
these differences and common aspects could be taken up in the tald and the consultative bilateral structure that is to be created.

over deze verschillen en overeenkomsten dit contrast zou van gedachten kunnen worden gewisseld in de tald en in het nog op te richten bilaterale adviesorgaan.
this contrastthese differences and common aspects could be taken up in the tald and the consultative bilateral structure that is to be created."