Google fragen

Sie suchten nach: vierpuntig (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

In het plaatje hieronder in het midden zien we een quincunx en een vierpuntig kruis.

Englisch

In the picture below in the centre we see a quincunx and a four pointed cross.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Het is dit keer in het centrum geplaatst van een vierpuntig kruis (de vier witte uitgangen in the diagram).

Englisch

It is placed at the centre of a four pointed cross (the four exits of the diagram).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Jan van Riebeeck liet kort na de stichting van het verversingsstation bij Kaap de Goede Hoop in 1652, op de plaats van de huidige Parade, van klei en hout, een klein vierpuntig fort bouwen.

Englisch

It replaced an older fort called the Fort de Goede Hoop which was constructed from clay and timber and built by Jan van Riebeeck upon his arrival at the Cape of Good Hope in 1652.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Er dient gebruik te worden gemaakt van een vierpunts-waarderingsschaal:

Englisch

A four-point rating scale:

Letzte Aktualisierung: 2018-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Voor de beoordeling wordt gebruik gemaakt van een vierpunts-waarderingsschaal:

Englisch

The assessment applies a four-point rating scale:

Letzte Aktualisierung: 2018-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Dit artikel is het vervolg om het eerste artikel over de kruisen van de Nieuwe Wereld en toont aan hoe deze kruisen net zo belangrijk waren en wel in dezelfde context als in de Oude Wereld! Zover ik weet bestaat er momenteel geen redelijke verklaring waarom de achtpuntige kruisen samen met de vierpuntige kruisen zo frequent voorkomen en in het bijzonder in de heiligste wereldsymbolen.

Englisch

This article is the sequel to the first article on the crosses in the New World and demonstrates how these crosses are just as important in the same context in the Old World! To my knowledge there is no reasonable explanation known at present why the application of 8 pointed crosses along with 4 pointed crosses appear so frequently and in particularly in the most sacred symbols of the world.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Het belang van zowel de vier als achtpuntige kruisen in de Tarot wordt nog eens onderstreept door het feit dat de meest populaire Tarot kaartlegging het ‘Keltische Kruis’ is waarbij een vierpuntig kruis gevormd wordt door de kaarten in kruisformatie neer te leggen voor de kaartlezing.

Englisch

The importance of both the four and eight pointed crosses in the Tarot is further demonstrated by the fact that the most popular spread of the cards is called the Celtic Cross spread whereas a four pointed cross is formed by spreading the cards in a cross formation at the start of a reading.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

In het plaatje links lijkt het vierpuntige kruis de plaats ingenomen te hebben van de centrale punt van de quincunx.

Englisch

On the left the four pointed cross seems to have taken the place of the middle dot of the quincunx.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

We zien ook twee vierpuntige kruisen in de zodiak.

Englisch

There are also two four pointed crosses in the zodiac.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

vierpuntige kruisen X (één links en één rechts).

Englisch

(one on the left one on the right).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

vierpuntige pijl

Englisch

four-headed arrow

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vierpunt

Englisch

relation sign

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Gekromde vierpuntige ster

Englisch

Curved four point star

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Vierpuntige ster

Englisch

Four point star

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vierkant/vierpuntige ster

Englisch

square/quad-star

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Geometrisch - gekromde vierpuntige sterStencils

Englisch

Geometric - Curved Four Point Star

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Geometrisch - vierpuntige sterStencils

Englisch

Geometric - Four Point Star

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Vierpuntige ster omgekeerd

Englisch

Four Point Star Reverse

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Geometrisch -gekromde vierpuntige sterStencils

Englisch

Geometric -Curved Four Point StarStencils

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Geometrisch -vierpuntige sterStencils

Englisch

Geometric -Four Point StarStencils

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK