Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aardgas
natural gas
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
aardgas,
ng (natural gas),
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
aardgas)
(excl. natural gas)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aardgas/biomethaan
ng/biomethane
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zie voetnoot 2 voor de vindplaatsen.
see footnote 2 above for the publication references.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geofysische meetwerkzaamheden van archeologische vindplaatsen
geophysical surveys of archaeological sites
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
archeologische vindplaatsen, zoals onderwaterarcheologie;
archaeological sites, including underwater archaeology;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
archeologische vindplaatsen, met inbegrip van onderwaterarcheologie;
archaeological sites, including underwater archaeology;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ooggetuigen geven de wetenschappers aanwijzingen over mogelijke vindplaatsen.
contemporary witnesses are advising the scientists on possible sites.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
geïsoleerde gemineraliseerde stenen, voorkomens, vindplaatsen, veranderde gebieden
isolated mineralized stones, showings, occurrences, altered areas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e) vindplaatsen van aardolien, aardgas enz., gelegen in de internationale wateren buiten het continentale plat van het land, die worden ge xploiteerd door ingezeten eenheden van het land.
( e) deposits of oil, natural gas, etc. in international waters outside the continental shelf of the country, worked by units resident in the territory as defined in the preceding subparagraphs.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vindplaatsen van aardolie, aardgas enz., gelegen in de internationale wateren buiten het continentale plat van het land, die worden geëxploiteerd door ingezeten eenheden van het economisch gebied, zoals hiervoor gedefinieerd.
deposits of oil, natural gas, etc. in international waters outside the continental shelf of the country, worked by units resident in the territory as previously defined.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: