Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
voor de eerste keer
for the first time
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor de zoveelste keer.
por enésima vez.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
6. voor de zoveelste keer
6. running scared
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
configureren voor de eerste keer
configuring for the first time
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bangkok, voor de vierde keer
bangkok, for the fourth time
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor de eerste keer sinds […]
for […]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"voor de eerste keer in de […]
following […]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dit gebeurde voor de eerste keer.
this happened for the first time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor de eerste keer bij disegno?
are you visiting disegno for the first time?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor de eerste keer verwerkt material
virgin compound
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
ierland deed voor de eerste keer mee.
the republic of ireland competed for the first time.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geprobeerd voor de eerste keer. tevreden!
tried for the first time. satisfied!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rosenborg werd voor de twintigste keer landskampioen.
it was rosenborg's twentieth league title.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de beurs vond voor de zestiende keer plaats.
the collectors meeting took place for the 16th time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor de vierde keer, eerste keer in engels.
fourth reading, first in english.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(5) gods liefde voor de mens (20 keer)
(5) god's love for man (20 times)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we gingen voor de laatste keer uitgebreid ontbijten.
we went for the last time extended breakfast.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
27/04/2001 datum van de laaste hernieuwing:
27/ 04/ 2001 date of latest renewal:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
toont je nauwkeurigheid van de laaste 50 voltooide oefeningen.
shows the accuracy for the last 50 exercises accomplished.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
datum van goedkeuring van de laaste variatie of overschrijving:
date of approval of latest variation or transfer:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: