Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
voor eensluidend gewaarmerkt afschrift
certified true copy
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
voor eensluidend gewaarmerkt afschrift:
declaration certified as true
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
niet voor eensluidend gewaarmerkt afschrift
non-certified copy
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor eensluidend gewaarmerkt afschrift nr. …
certified true copy no
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
afschriften worden voor eensluidend verklaard.
copies shall be certified as true copies of the original.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afgifte van een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift
issue of certified copies of the application
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
een voor eensluidend verklaard afschrift van de door de referentielidstaat verleende toelating;
a certified copy of the authorisation granted by the reference member state;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n) afgifte van een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift.
(n) issue of certified copies of the application.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een eensluidend verklaard afschrift ervan wordt in het procesdossier opgenomen.
a certified copy shall be placed on the case-file.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
serienummer van voor eensluidend gewaarmerkt afschrift communautaire vergunning
serial number of certified true copy of community licence
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a) het invoercertificaat of een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift ervan,
(a) the import licence or a certified copy thereof,
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een voor eensluidend verklaard afschrift van alle toelatingen die voor dat gewasbeschermingsmiddel reeds in een lidstaat zijn verleend.
a certified copy of any authorisations already granted for that plant protection product in a member state.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daartoe zendt euratom die landen een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift van deze overeenkomst ter ondertekening.
to that effect, euratom shall transmit certified copies of the agreement to those countries for signature.
elektronische kopieën worden niet voor eensluidend afschrift gewaarmerkt, tenzij de aanvrager hier uitdrukkelijk om verzoekt.
electronic copies supplied shall not be certified as “true copies”, unless the applicant explicitly requests such a certification.