Sie suchten nach: vorbeitrittsvereinbarung (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

vorbeitrittsvereinbarung

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

in verband met de uitbreiding zou ik willen wijzen op twee bijzonder belangrijke maatregelen: de raad heeft op 28 mei 1998 -hier staat een woord dat ik bijna verkeerd gelezen had, want er staat vorbeitrittsvereinbarung, en in het duits moet men dit op de juiste manier beklemtonen -de bureaucratie vindt telkens weer nieuwe interessante woorden uit -dus de pretoetredingsovereenkomst over de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit tussen de lidstaten van de europese unie en de kandidaat-landen van midden-en oost-europa en cyprus goedgekeurd.

Englisch

on enlargement, i would like to refer to two particularly important measures: on 28 may 1998 the council adopted the pre-accession pact on organised crime between the member states of the european union and the applicant ceecs and cyprus.the german word for pre-accession pact is one of those interesting new words that the bureaucrats are always inventing, and i nearly mispronounced it so that it came out as pre-cession!

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,737,354 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK