Sie suchten nach: waar genot (Holländisch - Englisch)

genot
pleasure

wettelijk genot
parents' legal usufruct of their children's estate

ijdel genot.
it is but a brief comfort.

recht van genot
right of beneficial use

een weinig genot!
it is but a brief comfort.

rijden met i-shift is een waar genot.
driving i-shift is a real pleasure.

niet erg waarschijnlijk, maar toch een waar genot voor het oog.
though not very plausible, still most enjoyable.

na een aantal "vrije" overnachtingen een waar genot.
after a number of free " " nights a pleasure.

en ervaar het genot van ware ontspanning.
and experience the pleasure of true relaxation.

het is echter een waar genot om met drie creatieve geesten bij elkaar te zijn.
it's a real joy for three creative spirits to meet.

moosburg is een echte parel, waar traditie en innovatie voor genot en comfort gebruikt worden.
moosburg is a real gem, where tradition and innovation are used for pleasure and comfort.

na het baden in het water van de zwarte zee, het is waar genot om te rijden met de wind in de auto.
after bathing in the waters of the black sea, it’s true delight to ride with the wind in the car.

"o," zeide passepartout, "als gij bij ons bleeft, zou het een waar genot voor mij zijn.
"ah, if you would only go on with us!

gecombineerd met monoi, vermenigvuldigt het de voordelen van pitate en het gebruik van deze plantaardige zeep is een waar genot voor het lichaam.
combined with monoi, the benefits of pitaté are multiplied and its use in this vegetable soap is a real pleasure for the body.

het zijn zeer betrouwbare en fantastische pony’s. het is een waar genot om er mee om te gaan en om ermee te werken!
they are really reliable and fantastic ponies and it is a great pleasure to be or to work with them.

het voelt als een spel waar ik van genoot.
it feels like a game, and i enjoyed it.

de eerstvolgende dagen waren voor tom een tijdperk van onvermengd genot, maar zijne nachten waren vreeselijk.
tom's days were days of splendor and exultation to him, but his nights were seasons of horror.

de auto is een waar genot om te rijden, om te zien en zeker de beloftes om u een onvergetelijke ervaring iedere keer te rijden en geschikt te maken koppen weer te zien.
the car is a sheer pleasure to drive, to see and definitely promises to give you a memorable experience each time to drive it and make heads turn to see you.

abdullah werd in kaboel geboren waar hij ook zijn onderwijs genoot.
according to abdullah, both of his parents were born in kabul.

een waar we de afgelopen 3 weken zo verschrikkelijk van genoten hebben.
one we enjoyed so enormously the past 3 weeks.