Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gassen (aardolie), gasolie, ontgassing waterstofontzwaveling;
gases (petroleum), gas oil hydrodesulfurization purge;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door katalytische waterstofontzwaveling.
[a complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic hydrodesulfurization process.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de waterstofontzwaveling van nafta.
(a complex combination of hydrocarbons obtained from the hydrodesulphurization of naphtha.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gassen (aardolie), zwaar destillaat, waterstofontzwaveling, stripper-uitstoot;
gases (petroleum), heavy distillate hydrotreater desulfurization stripper off;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[een complexe combinatie, gestript uit het vloeibare product van de waterstofontzwaveling van zwaar destillaat.
[a complex combination stripped from the liquid product of the heavy distillate hydrotreater desulfurization process.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[een complexe combinatie die wordt verkregen door de waterstofontzwaveling van direct door fractionering verkregen nafta .
[a complex combination obtained from the hydrodesulfurization of straight-run naphtha.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(een complexe combinatie die wordt verkregen door de waterstofontzwaveling van nafta die direct door fractionering is verkregen.
(a complex combination obtained from the hydrodesulphurization of straight-run naphtha.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door katalytische waterstofontzwaveling van gasolie uit vacuümdestillatie, waaruit waterstofsulfide door aminebehandeling is verwijderd.
[a complex combination of hydrocarbons obtained from catalytic hydrodesulfurization of vacuum gas oil and from which hydrogen sulfide has been removed by amine treatment.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit katalytische waterstofontzwaveling van door vacuümdestillatie verkregen gasolie, waaruit waterstofsulfide door aminebehandeling is verwijderd.
(a complex combination of hydrocarbons obtained from catalytic hydrodesulphurisation of vacuum gas oil and from which hydrogen sulphide has been removed by amine treatment.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
[een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door katalytische waterstofontzwaveling van direct uit fractionering verkregen destillaten, waaruit waterstofsulfide door een aminebehandeling is verwijderd.
[a complex combination of hydrocarbons obtained from catalytic hydrodesulfurization of straight run distillates and from which hydrogen sulfide has been removed by amine treatment.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit katalytische waterstofontzwaveling van, door vacuümdestillatie verkregen, gasolie, waaruit waterstofsulfide door aminebehandeling is verwijderd.
(a complex combination of hydrocarbons obtained from catalytic hydrodesulphurization of vacuum gas oil and from which hydrogen sulphide has been removed by amine treatment.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gassen (aardolie), gasolie waterstofontzwavelings-reiniging; raffinaderijgas
gases (petroleum), gas oil hydrodesulphurisation purge; refinery gas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: